[2.0.0] Resolve USE_CONTROLLER_FAN compile errors

Add to controllerfan.cpp:
#include "../module/stepper_indirection.h"
#include "../module/temperature.h"

Marlin/src/feature/controllerfan.cpp

 
 #if ENABLED(USE_CONTROLLER_FAN)
 
+#include "../module/stepper_indirection.h"
+#include "../module/temperature.h"
+
 void controllerfan_update() {
   static millis_t lastMotorOn = 0, // Last time a motor was turned on
                   nextMotorCheck = 0; // Last time the state was checked