Use AxisEnum instead of int for _lcd_move

Marlin/ultralcd.cpp

 float move_menu_scale;
 static void lcd_move_menu_axis();
 
-static void _lcd_move(const char *name, int axis, int min, int max) {
+static void _lcd_move(const char *name, AxisEnum axis, int min, int max) {
   if (encoderPosition != 0) {
     refresh_cmd_timeout();
     current_position[axis] += float((int)encoderPosition) * move_menu_scale;