Fix min limit for acc, feed, jerk (#16416)

Marlin/src/module/planner.cpp

 inline void limit_and_warn(float &val, const uint8_t axis, PGM_P const setting_name, const xyze_float_t &max_limit) {
   const uint8_t lim_axis = axis > E_AXIS ? E_AXIS : axis;
   const float before = val;
-  LIMIT(val, 1, max_limit[lim_axis]);
+  LIMIT(val, 0.1, max_limit[lim_axis]);
   if (before != val) {
     SERIAL_CHAR(axis_codes[lim_axis]);
     SERIAL_ECHOPGM(" Max ");