Fix FILAMENT_RUNOUT_SCRIPT without ADVANCED_PAUSE_FEATURE build (#15313)

Marlin/src/feature/runout.h

 
     // Give the response a chance to update its counter.
     static inline void run() {
-      if (enabled && !filament_ran_out && (IS_SD_PRINTING() || print_job_timer.isRunning() || did_pause_print)) {
+      if (enabled && !filament_ran_out && (IS_SD_PRINTING() || print_job_timer.isRunning()
+        #if ENABLED(ADVANCED_PAUSE_FEATURE)
+          || did_pause_print
+        #endif
+      )) {
         #ifdef FILAMENT_RUNOUT_DISTANCE_MM
           cli(); // Prevent RunoutResponseDelayed::block_completed from accumulating here
         #endif