Show ADC values inline rather than after

Marlin/Marlin_main.cpp

       SERIAL_PROTOCOL_F(thermalManager.degHotend(target_extruder), 1);
       SERIAL_PROTOCOLPGM(" /");
       SERIAL_PROTOCOL_F(thermalManager.degTargetHotend(target_extruder), 1);
+      #if ENABLED(SHOW_TEMP_ADC_VALUES)
+        SERIAL_PROTOCOLPAIR(" (", thermalManager.current_temperature_raw[target_extruder] / OVERSAMPLENR);
+        SERIAL_CHAR(')')
+      #endif
     #endif
     #if HAS_TEMP_BED
       SERIAL_PROTOCOLPGM(" B:");
       SERIAL_PROTOCOL_F(thermalManager.degBed(), 1);
       SERIAL_PROTOCOLPGM(" /");
       SERIAL_PROTOCOL_F(thermalManager.degTargetBed(), 1);
+      #if ENABLED(SHOW_TEMP_ADC_VALUES)
+        SERIAL_PROTOCOLPAIR(" (", thermalManager.current_temperature_bed_raw / OVERSAMPLENR);
+        SERIAL_CHAR(')')
+      #endif
     #endif
     #if HOTENDS > 1
       HOTEND_LOOP() {
         SERIAL_PROTOCOL_F(thermalManager.degHotend(e), 1);
         SERIAL_PROTOCOLPGM(" /");
         SERIAL_PROTOCOL_F(thermalManager.degTargetHotend(e), 1);
+        #if ENABLED(SHOW_TEMP_ADC_VALUES)
+          SERIAL_PROTOCOLPAIR(" (", thermalManager.current_temperature_raw[e] / OVERSAMPLENR);
+          SERIAL_CHAR(')')
+        #endif
       }
     #endif
     #if HAS_TEMP_BED
         #endif
       }
     #endif
-    #if ENABLED(SHOW_TEMP_ADC_VALUES)
-      #if HAS_TEMP_BED
-        SERIAL_PROTOCOLPAIR("    ADC B:", thermalManager.current_temperature_bed_raw / OVERSAMPLENR);
-      #endif
-      HOTEND_LOOP() {
-        SERIAL_PROTOCOLPAIR(" T", e);
-        SERIAL_PROTOCOLCHAR(':');
-        SERIAL_PROTOCOL(thermalManager.current_temperature_raw[e] / OVERSAMPLENR);
-      }
-    #endif
-    SERIAL_EOL;
   }
 #endif