Browse Source

Update Italian language (#17695)

Giuliano Zaro 5 years ago
parent
commit
75b91550f3
No account linked to committer's email address
1 changed files with 14 additions and 3 deletions
  1. 14
    3
      Marlin/src/lcd/language/language_it.h

+ 14
- 3
Marlin/src/lcd/language/language_it.h View File

239
   PROGMEM Language_Str MSG_BED_Z                           = _UxGT("Piatto Z");
239
   PROGMEM Language_Str MSG_BED_Z                           = _UxGT("Piatto Z");
240
   PROGMEM Language_Str MSG_NOZZLE                          = _UxGT("Ugello");
240
   PROGMEM Language_Str MSG_NOZZLE                          = _UxGT("Ugello");
241
   PROGMEM Language_Str MSG_NOZZLE_N                        = _UxGT("Ugello ~");
241
   PROGMEM Language_Str MSG_NOZZLE_N                        = _UxGT("Ugello ~");
242
+  PROGMEM Language_Str MSG_NOZZLE_PARKED                   = _UxGT("Ugello parcheggiato");
243
+  PROGMEM Language_Str MSG_NOZZLE_STANDBY                  = _UxGT("Ugello in pausa");
242
   PROGMEM Language_Str MSG_BED                             = _UxGT("Piatto");
244
   PROGMEM Language_Str MSG_BED                             = _UxGT("Piatto");
243
   PROGMEM Language_Str MSG_CHAMBER                         = _UxGT("Camera");
245
   PROGMEM Language_Str MSG_CHAMBER                         = _UxGT("Camera");
244
   PROGMEM Language_Str MSG_FAN_SPEED                       = _UxGT("Vel. ventola");     // Max 15 characters
246
   PROGMEM Language_Str MSG_FAN_SPEED                       = _UxGT("Vel. ventola");     // Max 15 characters
366
   PROGMEM Language_Str MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF        = _UxGT("UnRet V");
368
   PROGMEM Language_Str MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF        = _UxGT("UnRet V");
367
   PROGMEM Language_Str MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER_SWAPF   = _UxGT("S UnRet V");
369
   PROGMEM Language_Str MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER_SWAPF   = _UxGT("S UnRet V");
368
   PROGMEM Language_Str MSG_AUTORETRACT                     = _UxGT("AutoRitrai");
370
   PROGMEM Language_Str MSG_AUTORETRACT                     = _UxGT("AutoRitrai");
369
-  PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_SWAP_LENGTH            = _UxGT("Dist. ritrazione");
371
+  PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_SWAP_LENGTH            = _UxGT("Lunghezza scambio");
372
+  PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_SWAP_EXTRA             = _UxGT("Extra scambio");
370
   PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_PURGE_LENGTH           = _UxGT("Lunghezza spurgo");
373
   PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_PURGE_LENGTH           = _UxGT("Lunghezza spurgo");
371
   PROGMEM Language_Str MSG_TOOL_CHANGE                     = _UxGT("Cambio utensile");
374
   PROGMEM Language_Str MSG_TOOL_CHANGE                     = _UxGT("Cambio utensile");
372
   PROGMEM Language_Str MSG_TOOL_CHANGE_ZLIFT               = _UxGT("Risalita Z");
375
   PROGMEM Language_Str MSG_TOOL_CHANGE_ZLIFT               = _UxGT("Risalita Z");
373
   PROGMEM Language_Str MSG_SINGLENOZZLE_PRIME_SPEED        = _UxGT("Velocità innesco");
376
   PROGMEM Language_Str MSG_SINGLENOZZLE_PRIME_SPEED        = _UxGT("Velocità innesco");
374
   PROGMEM Language_Str MSG_SINGLENOZZLE_RETRACT_SPEED      = _UxGT("Velocità retrazione");
377
   PROGMEM Language_Str MSG_SINGLENOZZLE_RETRACT_SPEED      = _UxGT("Velocità retrazione");
375
-  PROGMEM Language_Str MSG_NOZZLE_PARKED                   = _UxGT("Ugello Parcheggiato");
376
-  PROGMEM Language_Str MSG_NOZZLE_STANDBY                  = _UxGT("Standby ugello");
378
+  PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_PARK_ENABLED           = _UxGT("Parcheggia testa");
379
+  PROGMEM Language_Str MSG_SINGLENOZZLE_UNRETRACT_SPEED    = _UxGT("Recover Speed");
380
+  PROGMEM Language_Str MSG_SINGLENOZZLE_FAN_SPEED          = _UxGT("Velocità ventola");
381
+  PROGMEM Language_Str MSG_SINGLENOZZLE_FAN_TIME           = _UxGT("Tempo ventola");
382
+  PROGMEM Language_Str MSG_TOOL_MIGRATION_ON               = _UxGT("Auto ON");
383
+  PROGMEM Language_Str MSG_TOOL_MIGRATION_OFF              = _UxGT("Auto OFF");
384
+  PROGMEM Language_Str MSG_TOOL_MIGRATION                  = _UxGT("Migrazione utensile");
385
+  PROGMEM Language_Str MSG_TOOL_MIGRATION_AUTO             = _UxGT("Auto-migrazione");
386
+  PROGMEM Language_Str MSG_TOOL_MIGRATION_END              = _UxGT("Ultimo estrusore");
387
+  PROGMEM Language_Str MSG_TOOL_MIGRATION_SWAP             = _UxGT("Migra a *");
377
   PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENTCHANGE                  = _UxGT("Cambia filamento");
388
   PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENTCHANGE                  = _UxGT("Cambia filamento");
378
   PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENTCHANGE_E                = _UxGT("Cambia filamento *");
389
   PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENTCHANGE_E                = _UxGT("Cambia filamento *");
379
   PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENTLOAD                    = _UxGT("Carica filamento");
390
   PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENTLOAD                    = _UxGT("Carica filamento");

Loading…
Cancel
Save