Followup to 'volatile' patch (#13369)

Originally #13344

Marlin/src/feature/host_actions.cpp

   #include "runout.h"
 #endif
 
-extern volatile bool wait_for_user;
+extern bool wait_for_user;
 
 void host_action(const char * const pstr, const bool eol) {
   SERIAL_ECHOPGM("//action:");