|
@@ -72,12 +72,10 @@ namespace Language_sk {
|
72
|
72
|
LSTR MSG_PROGRESS_BAR_TEST = _UxGT("Test uk. priebehu");
|
73
|
73
|
LSTR MSG_HOMING = _UxGT("Parkovanie");
|
74
|
74
|
LSTR MSG_AUTO_HOME = _UxGT("Domovská pozícia");
|
|
75
|
+ LSTR MSG_AUTO_HOME_A = _UxGT("Domov os @");
|
75
|
76
|
LSTR MSG_AUTO_HOME_X = _UxGT("Domov os X");
|
76
|
77
|
LSTR MSG_AUTO_HOME_Y = _UxGT("Domov os Y");
|
77
|
78
|
LSTR MSG_AUTO_HOME_Z = _UxGT("Domov os Z");
|
78
|
|
- LSTR MSG_AUTO_HOME_I = _UxGT("Domov os ") LCD_STR_I;
|
79
|
|
- LSTR MSG_AUTO_HOME_J = _UxGT("Domov os ") LCD_STR_J;
|
80
|
|
- LSTR MSG_AUTO_HOME_K = _UxGT("Domov os ") LCD_STR_K;
|
81
|
79
|
LSTR MSG_FILAMENT_SET = _UxGT("Nastav. filamentu");
|
82
|
80
|
LSTR MSG_FILAMENT_MAN = _UxGT("Správa filamentu");
|
83
|
81
|
LSTR MSG_LEVBED_FL = _UxGT("Ľavý predný");
|
|
@@ -86,6 +84,7 @@ namespace Language_sk {
|
86
|
84
|
LSTR MSG_LEVBED_BL = _UxGT("Ľavý zadný");
|
87
|
85
|
LSTR MSG_LEVBED_BR = _UxGT("Pravý zadný");
|
88
|
86
|
LSTR MSG_MANUAL_MESH = _UxGT("Ručná mriežka");
|
|
87
|
+ LSTR MSG_AUTO_MESH = _UxGT("Automat. mriežka");
|
89
|
88
|
LSTR MSG_AUTO_Z_ALIGN = _UxGT("Auto-zarovn. Z");
|
90
|
89
|
LSTR MSG_ITERATION = _UxGT("Iterácia G34: %i");
|
91
|
90
|
LSTR MSG_DECREASING_ACCURACY = _UxGT("Klesajúca presnosť!");
|
|
@@ -156,8 +155,11 @@ namespace Language_sk {
|
156
|
155
|
LSTR MSG_BED_TRAMMING_LAST_Z = _UxGT("Posl. Z: ");
|
157
|
156
|
LSTR MSG_NEXT_CORNER = _UxGT("Ďalší roh");
|
158
|
157
|
LSTR MSG_MESH_EDITOR = _UxGT("Editor sieťe bodov");
|
|
158
|
+ LSTR MSG_MESH_VIEWER = _UxGT("Zobraz. sieťe bodov");
|
159
|
159
|
LSTR MSG_EDIT_MESH = _UxGT("Upraviť sieť bodov");
|
|
160
|
+ LSTR MSG_MESH_VIEW = _UxGT("Zobraz. sieť bodov");
|
160
|
161
|
LSTR MSG_EDITING_STOPPED = _UxGT("Koniec úprav siete");
|
|
162
|
+ LSTR MSG_NO_VALID_MESH = _UxGT("Neplatná sieť bodov");
|
161
|
163
|
LSTR MSG_PROBING_POINT = _UxGT("Skúšam bod");
|
162
|
164
|
LSTR MSG_MESH_X = _UxGT("Index X");
|
163
|
165
|
LSTR MSG_MESH_Y = _UxGT("Index Y");
|
|
@@ -397,6 +399,7 @@ namespace Language_sk {
|
397
|
399
|
LSTR MSG_ADVANCE_K = _UxGT("K pre posun");
|
398
|
400
|
LSTR MSG_ADVANCE_K_E = _UxGT("K pre posun *");
|
399
|
401
|
LSTR MSG_CONTRAST = _UxGT("Kontrast LCD");
|
|
402
|
+ LSTR MSG_BRIGHTNESS = _UxGT("Jas LCD");
|
400
|
403
|
LSTR MSG_STORE_EEPROM = _UxGT("Uložiť nastavenie");
|
401
|
404
|
LSTR MSG_LOAD_EEPROM = _UxGT("Načítať nastavenie");
|
402
|
405
|
LSTR MSG_RESTORE_DEFAULTS = _UxGT("Obnoviť nastavenie");
|
|
@@ -427,8 +430,14 @@ namespace Language_sk {
|
427
|
430
|
LSTR MSG_BUTTON_BACK = _UxGT("Naspäť");
|
428
|
431
|
LSTR MSG_BUTTON_PROCEED = _UxGT("Pokračovať");
|
429
|
432
|
LSTR MSG_BUTTON_SKIP = _UxGT("Preskočiť");
|
|
433
|
+ LSTR MSG_BUTTON_INFO = _UxGT("Informácie");
|
|
434
|
+ LSTR MSG_BUTTON_LEVEL = _UxGT("Vyrovnať");
|
|
435
|
+ LSTR MSG_BUTTON_PAUSE = _UxGT("Pauza");
|
|
436
|
+ LSTR MSG_BUTTON_RESUME = _UxGT("Obnoviť");
|
|
437
|
+ LSTR MSG_BUTTON_ADVANCED = _UxGT("Pokročilé");
|
430
|
438
|
LSTR MSG_PAUSING = _UxGT("Pozastavujem...");
|
431
|
439
|
LSTR MSG_PAUSE_PRINT = _UxGT("Pozastaviť tlač");
|
|
440
|
+ LSTR MSG_ADVANCED_PAUSE = _UxGT("Pokročil. pauza");
|
432
|
441
|
LSTR MSG_RESUME_PRINT = _UxGT("Obnoviť tlač");
|
433
|
442
|
LSTR MSG_HOST_START_PRINT = _UxGT("Spustiť z hosta");
|
434
|
443
|
LSTR MSG_STOP_PRINT = _UxGT("Zastaviť tlač");
|
|
@@ -437,12 +446,14 @@ namespace Language_sk {
|
437
|
446
|
LSTR MSG_CANCEL_OBJECT = _UxGT("Zrušiť objekt");
|
438
|
447
|
LSTR MSG_CANCEL_OBJECT_N = _UxGT("Zrušiť objekt =");
|
439
|
448
|
LSTR MSG_OUTAGE_RECOVERY = _UxGT("Obnova po výp. nap.");
|
|
449
|
+ LSTR MSG_CONTINUE_PRINT_JOB = _UxGT("Pokračovať v úlohe");
|
440
|
450
|
LSTR MSG_MEDIA_MENU = _UxGT("Tlačiť z SD");
|
441
|
451
|
LSTR MSG_NO_MEDIA = _UxGT("Žiadna SD karta");
|
442
|
452
|
LSTR MSG_DWELL = _UxGT("Spím...");
|
443
|
453
|
LSTR MSG_USERWAIT = _UxGT("Pokrač. kliknutím...");
|
444
|
454
|
LSTR MSG_PRINT_PAUSED = _UxGT("Tlač pozastavená");
|
445
|
455
|
LSTR MSG_PRINTING = _UxGT("Tlačím...");
|
|
456
|
+ LSTR MSG_STOPPING = _UxGT("Zastavujem...");
|
446
|
457
|
LSTR MSG_PRINT_ABORTED = _UxGT("Tlač zrušená");
|
447
|
458
|
LSTR MSG_PRINT_DONE = _UxGT("Tlač dokončená");
|
448
|
459
|
LSTR MSG_NO_MOVE = _UxGT("Žiadny pohyb.");
|
|
@@ -492,6 +503,7 @@ namespace Language_sk {
|
492
|
503
|
LSTR MSG_BLTOUCH_STOW = _UxGT("Zasunúť");
|
493
|
504
|
LSTR MSG_BLTOUCH_DEPLOY = _UxGT("Vysunúť");
|
494
|
505
|
LSTR MSG_BLTOUCH_SW_MODE = _UxGT("Režim SW");
|
|
506
|
+ LSTR MSG_BLTOUCH_SPEED_MODE = _UxGT("Vysoká rýchl.");
|
495
|
507
|
LSTR MSG_BLTOUCH_5V_MODE = _UxGT("Režim 5V");
|
496
|
508
|
LSTR MSG_BLTOUCH_OD_MODE = _UxGT("Režim OD");
|
497
|
509
|
LSTR MSG_BLTOUCH_MODE_STORE = _UxGT("Ulož. režim");
|
|
@@ -524,6 +536,7 @@ namespace Language_sk {
|
524
|
536
|
LSTR MSG_HEATING_FAILED_LCD = _UxGT("Chyba ohrevu");
|
525
|
537
|
LSTR MSG_ERR_REDUNDANT_TEMP = _UxGT("Chyba: REDUND. TEP.");
|
526
|
538
|
LSTR MSG_THERMAL_RUNAWAY = _UxGT("TEPLOTNÝ SKOK");
|
|
539
|
+ LSTR MSG_TEMP_MALFUNCTION = _UxGT("TEPLOTNÁ PORUCHA");
|
527
|
540
|
LSTR MSG_THERMAL_RUNAWAY_BED = _UxGT("TEPLOTNÝ SKOK PODL.");
|
528
|
541
|
LSTR MSG_THERMAL_RUNAWAY_CHAMBER = _UxGT("TEPLOTNÝ SKOK KOMO.");
|
529
|
542
|
LSTR MSG_THERMAL_RUNAWAY_COOLER = _UxGT("TEPLOTNÝ SKOK CHLAD.");
|
|
@@ -531,7 +544,9 @@ namespace Language_sk {
|
531
|
544
|
LSTR MSG_ERR_MAXTEMP = _UxGT("Chyba: MAXTEMP");
|
532
|
545
|
LSTR MSG_ERR_MINTEMP = _UxGT("Chyba: MINTEMP");
|
533
|
546
|
LSTR MSG_HALTED = _UxGT("TLAČIAREŇ ZASTAVENÁ");
|
|
547
|
+ LSTR MSG_PLEASE_WAIT = _UxGT("Čakajte prosím...");
|
534
|
548
|
LSTR MSG_PLEASE_RESET = _UxGT("Reštartuje ju");
|
|
549
|
+ LSTR MSG_PREHEATING = _UxGT("Zahrievanie...");
|
535
|
550
|
LSTR MSG_HEATING = _UxGT("Ohrev...");
|
536
|
551
|
LSTR MSG_COOLING = _UxGT("Ochladzovanie...");
|
537
|
552
|
LSTR MSG_BED_HEATING = _UxGT("Ohrev podložky...");
|
|
@@ -570,25 +585,42 @@ namespace Language_sk {
|
570
|
585
|
LSTR MSG_INFO_RUNAWAY_OFF = _UxGT("Tepl. ochrana: VYP");
|
571
|
586
|
LSTR MSG_INFO_RUNAWAY_ON = _UxGT("Tepl. ochrana: ZAP");
|
572
|
587
|
LSTR MSG_HOTEND_IDLE_TIMEOUT = _UxGT("Vypr.čas nečinnosti");
|
|
588
|
+ LSTR MSG_FAN_SPEED_FAULT = _UxGT("Chyba rýchl. vent.");
|
573
|
589
|
|
574
|
590
|
LSTR MSG_CASE_LIGHT = _UxGT("Osvetlenie");
|
575
|
591
|
LSTR MSG_CASE_LIGHT_BRIGHTNESS = _UxGT("Jas svetla");
|
576
|
592
|
LSTR MSG_KILL_EXPECTED_PRINTER = _UxGT("Nesprávna tlačiareň");
|
577
|
593
|
|
578
|
594
|
#if LCD_WIDTH >= 20 || HAS_DWIN_E3V2
|
|
595
|
+ LSTR MSG_MEDIA_NOT_INSERTED = _UxGT("Nie je vložená karta.");
|
|
596
|
+ LSTR MSG_REMAINING_TIME = _UxGT("Zostávajúci čas");
|
|
597
|
+ LSTR MSG_PLEASE_WAIT_REBOOT = _UxGT("Prosím čakajte do reštartu. ");
|
|
598
|
+ LSTR MSG_PLEASE_PREHEAT = _UxGT("Prosím zahrejte hotend.");
|
|
599
|
+ LSTR MSG_INFO_PRINT_COUNT_RESET = _UxGT("Vynulovať počítadlo");
|
579
|
600
|
LSTR MSG_INFO_PRINT_COUNT = _UxGT("Počet tlačí");
|
580
|
|
- LSTR MSG_INFO_COMPLETED_PRINTS = _UxGT("Dokončené");
|
581
|
601
|
LSTR MSG_INFO_PRINT_TIME = _UxGT("Celkový čas");
|
582
|
602
|
LSTR MSG_INFO_PRINT_LONGEST = _UxGT("Najdlhšia tlač");
|
583
|
603
|
LSTR MSG_INFO_PRINT_FILAMENT = _UxGT("Celkom vytlačené");
|
|
604
|
+ LSTR MSG_COLORS_GET = _UxGT("Zvoliť farbu");
|
|
605
|
+ LSTR MSG_COLORS_SELECT = _UxGT("Zvoliť farby");
|
|
606
|
+ LSTR MSG_COLORS_APPLIED = _UxGT("Farby aplikované");
|
|
607
|
+ LSTR MSG_COLORS_RED = _UxGT("Červená");
|
|
608
|
+ LSTR MSG_COLORS_GREEN = _UxGT("Zelená");
|
|
609
|
+ LSTR MSG_COLORS_BLUE = _UxGT("Modrá");
|
|
610
|
+ LSTR MSG_UI_LANGUAGE = _UxGT("Jazyk rozhrania");
|
|
611
|
+ LSTR MSG_SOUND_ENABLE = _UxGT("Povoliť zvuky");
|
|
612
|
+ LSTR MSG_LOCKSCREEN = _UxGT("Uzamknúť obrazovku");
|
584
|
613
|
#else
|
|
614
|
+ LSTR MSG_MEDIA_NOT_INSERTED = _UxGT("Žiadna karta");
|
|
615
|
+ LSTR MSG_PLEASE_PREHEAT = _UxGT("Prosím zahrejte");
|
585
|
616
|
LSTR MSG_INFO_PRINT_COUNT = _UxGT("Tlače");
|
586
|
|
- LSTR MSG_INFO_COMPLETED_PRINTS = _UxGT("Hotovo");
|
|
617
|
+ LSTR MSG_REMAINING_TIME = _UxGT("Zostávajúci");
|
587
|
618
|
LSTR MSG_INFO_PRINT_TIME = _UxGT("Čas");
|
588
|
619
|
LSTR MSG_INFO_PRINT_LONGEST = _UxGT("Najdlhšia");
|
589
|
620
|
LSTR MSG_INFO_PRINT_FILAMENT = _UxGT("Vytlačené");
|
590
|
621
|
#endif
|
591
|
622
|
|
|
623
|
+ LSTR MSG_INFO_COMPLETED_PRINTS = _UxGT("Dokončené");
|
592
|
624
|
LSTR MSG_INFO_MIN_TEMP = _UxGT("Teplota min");
|
593
|
625
|
LSTR MSG_INFO_MAX_TEMP = _UxGT("Teplota max");
|
594
|
626
|
LSTR MSG_INFO_PSU = _UxGT("Nap. zdroj");
|
|
@@ -613,6 +645,7 @@ namespace Language_sk {
|
613
|
645
|
LSTR MSG_RUNOUT_SENSOR = _UxGT("Senzor filamentu");
|
614
|
646
|
LSTR MSG_RUNOUT_DISTANCE_MM = _UxGT("Vzd. mm fil. senz.");
|
615
|
647
|
LSTR MSG_RUNOUT_ENABLE = _UxGT("Zapnúť senzor");
|
|
648
|
+ LSTR MSG_FANCHECK = _UxGT("Kontrola rýchl.");
|
616
|
649
|
LSTR MSG_KILL_HOMING_FAILED = _UxGT("Parkovanie zlyhalo");
|
617
|
650
|
LSTR MSG_LCD_PROBING_FAILED = _UxGT("Kalibrácia zlyhala");
|
618
|
651
|
|
|
@@ -732,6 +765,10 @@ namespace Language_sk {
|
732
|
765
|
LSTR MSG_PROBE_WIZARD_PROBING = _UxGT("Referencia Z");
|
733
|
766
|
LSTR MSG_PROBE_WIZARD_MOVING = _UxGT("Presúvam na pozíciu");
|
734
|
767
|
|
|
768
|
+ LSTR MSG_XATC = _UxGT("Sprievodca X-Twist");
|
|
769
|
+ LSTR MSG_XATC_DONE = _UxGT("Spriev. X-Twist dokonč.!");
|
|
770
|
+ LSTR MSG_XATC_UPDATE_Z_OFFSET = _UxGT("Aktual. ofset sondy Z na ");
|
|
771
|
+
|
735
|
772
|
LSTR MSG_SOUND = _UxGT("Zvuk");
|
736
|
773
|
|
737
|
774
|
LSTR MSG_TOP_LEFT = _UxGT("Ľavý horný");
|
|
@@ -745,4 +782,6 @@ namespace Language_sk {
|
745
|
782
|
|
746
|
783
|
LSTR MSG_SD_CARD = _UxGT("SD karta");
|
747
|
784
|
LSTR MSG_USB_DISK = _UxGT("USB disk");
|
|
785
|
+
|
|
786
|
+ LSTR MSG_HOST_SHUTDOWN = _UxGT("Vypnúť hosta");
|
748
|
787
|
}
|