Follow-up the commit a393941

Marlin/language_kana_utf8.h

 #define MSG_AUTOSTART                       "ジドウカイシ"                   // "Autostart"
 #define MSG_DISABLE_STEPPERS                "モーターデンゲン オフ"            // "Disable steppers"
 #define MSG_AUTO_HOME                       "ゲンテンニイドウ"                // "Auto home"
-#define MSG_LEVEL_BED_HOMING                "ゲンテンニイドウ"                // "Homing"
+#define MSG_LEVEL_BED_HOMING                "ゲンテンニイドウ"                // "Homing XYZ"
 #define MSG_SET_HOME_OFFSETS                "キジュンオフセットセッテイ"         // "Set home offsets"
 #define MSG_SET_ORIGIN                      "キジュンセット"                 // "Set origin"
 #define MSG_PREHEAT_PLA                     "PLA ヨネツ"                   // "Preheat PLA"