|
|
|
|
358
|
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER_LOAD _UxGT("FILAMENT LADEN")
|
358
|
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER_LOAD _UxGT("FILAMENT LADEN")
|
359
|
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER_UNLOAD _UxGT("FILAMENT ENTLADEN")
|
359
|
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER_UNLOAD _UxGT("FILAMENT ENTLADEN")
|
360
|
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_HEADER _UxGT("FORTS. OPTIONEN:")
|
360
|
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_HEADER _UxGT("FORTS. OPTIONEN:")
|
361
|
-#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_PURGE _UxGT("Mehr entleeren")
|
|
|
|
|
361
|
+#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_PURGE _UxGT("Mehr extrudieren")
|
362
|
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_RESUME _UxGT("Drucke weiter")
|
362
|
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_RESUME _UxGT("Drucke weiter")
|
363
|
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_NOZZLE _UxGT(" Düse: ")
|
363
|
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_NOZZLE _UxGT(" Düse: ")
|
364
|
#define MSG_ERR_HOMING_FAILED _UxGT("Homing gescheitert")
|
364
|
#define MSG_ERR_HOMING_FAILED _UxGT("Homing gescheitert")
|
|
|
|
|
383
|
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_2 _UxGT("Laden des")
|
383
|
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_2 _UxGT("Laden des")
|
384
|
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_3 _UxGT("Filaments")
|
384
|
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_3 _UxGT("Filaments")
|
385
|
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_PURGE_1 _UxGT("Warte auf")
|
385
|
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_PURGE_1 _UxGT("Warte auf")
|
386
|
- #define MSG_FILAMENT_CHANGE_PURGE_2 _UxGT("Entleeren des")
|
|
|
|
|
386
|
+ #define MSG_FILAMENT_CHANGE_PURGE_2 _UxGT("Extrusion des")
|
387
|
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_PURGE_3 _UxGT("Filaments")
|
387
|
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_PURGE_3 _UxGT("Filaments")
|
388
|
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME_1 _UxGT("Warte auf")
|
388
|
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME_1 _UxGT("Warte auf")
|
389
|
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME_2 _UxGT("Fortsetzung des")
|
389
|
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME_2 _UxGT("Fortsetzung des")
|