|
@@ -388,7 +388,7 @@ namespace Language_de {
|
388
|
388
|
LSTR MSG_ADVANCE_K = _UxGT("Vorschubfaktor");
|
389
|
389
|
LSTR MSG_ADVANCE_K_E = _UxGT("Vorschubfaktor *");
|
390
|
390
|
LSTR MSG_CONTRAST = _UxGT("LCD-Kontrast");
|
391
|
|
- LSTR MSG_BRIGHTNESS = _UxGT("LCD Helligkeit");
|
|
391
|
+ LSTR MSG_BRIGHTNESS = _UxGT("LCD-Helligkeit");
|
392
|
392
|
LSTR MSG_LCD_BKL_TIMEOUT = _UxGT("LCD-Ruhezustand (s)");
|
393
|
393
|
LSTR MSG_BRIGHTNESS_OFF = _UxGT("LCD ausschalten");
|
394
|
394
|
LSTR MSG_STORE_EEPROM = _UxGT("Konfig. speichern");
|
|
@@ -401,7 +401,7 @@ namespace Language_de {
|
401
|
401
|
LSTR MSG_SETTINGS_STORED = _UxGT("Einstell. gespei.");
|
402
|
402
|
LSTR MSG_MEDIA_UPDATE = _UxGT("FW Update vom Medium");
|
403
|
403
|
LSTR MSG_RESET_PRINTER = _UxGT("Drucker neustarten");
|
404
|
|
- LSTR MSG_REFRESH = LCD_STR_REFRESH _UxGT("Aktualisieren");
|
|
404
|
+ LSTR MSG_REFRESH = LCD_STR_REFRESH _UxGT("Aktualisieren");
|
405
|
405
|
LSTR MSG_INFO_SCREEN = _UxGT("Info");
|
406
|
406
|
LSTR MSG_PREPARE = _UxGT("Vorbereitung");
|
407
|
407
|
LSTR MSG_TUNE = _UxGT("Justierung");
|