Browse Source

🌐 Update Slovak language (#24397)

Roman Moravčík 2 years ago
parent
commit
d976f291fd
No account linked to committer's email address
1 changed files with 78 additions and 14 deletions
  1. 78
    14
      Marlin/src/lcd/language/language_sk.h

+ 78
- 14
Marlin/src/lcd/language/language_sk.h View File

50
   LSTR WELCOME_MSG                        = MACHINE_NAME _UxGT(" pripravená.");
50
   LSTR WELCOME_MSG                        = MACHINE_NAME _UxGT(" pripravená.");
51
   LSTR MSG_YES                            = _UxGT("ÁNO");
51
   LSTR MSG_YES                            = _UxGT("ÁNO");
52
   LSTR MSG_NO                             = _UxGT("NIE");
52
   LSTR MSG_NO                             = _UxGT("NIE");
53
+  LSTR MSG_HIGH                           = _UxGT("VYSOKÁ");
54
+  LSTR MSG_LOW                            = _UxGT("NÍZKA");
53
   LSTR MSG_BACK                           = _UxGT("Naspäť");
55
   LSTR MSG_BACK                           = _UxGT("Naspäť");
56
+  LSTR MSG_ERROR                          = _UxGT("Chyba");
54
   LSTR MSG_MEDIA_ABORTING                 = _UxGT("Ruším...");
57
   LSTR MSG_MEDIA_ABORTING                 = _UxGT("Ruším...");
55
   LSTR MSG_MEDIA_INSERTED                 = _UxGT("Karta vložená");
58
   LSTR MSG_MEDIA_INSERTED                 = _UxGT("Karta vložená");
56
   LSTR MSG_MEDIA_REMOVED                  = _UxGT("Karta vybraná");
59
   LSTR MSG_MEDIA_REMOVED                  = _UxGT("Karta vybraná");
64
   LSTR MSG_LCD_SOFT_ENDSTOPS              = _UxGT("Soft. endstopy");
67
   LSTR MSG_LCD_SOFT_ENDSTOPS              = _UxGT("Soft. endstopy");
65
   LSTR MSG_MAIN                           = _UxGT("Hlavná ponuka");
68
   LSTR MSG_MAIN                           = _UxGT("Hlavná ponuka");
66
   LSTR MSG_ADVANCED_SETTINGS              = _UxGT("Pokročilé nastav.");
69
   LSTR MSG_ADVANCED_SETTINGS              = _UxGT("Pokročilé nastav.");
70
+  LSTR MSG_TOOLBAR_SETUP                  = _UxGT("Panel nástrojov");
71
+  LSTR MSG_OPTION_DISABLED                = _UxGT("Možnosť vypnutá");
67
   LSTR MSG_CONFIGURATION                  = _UxGT("Konfigurácia");
72
   LSTR MSG_CONFIGURATION                  = _UxGT("Konfigurácia");
68
   LSTR MSG_RUN_AUTO_FILES                 = _UxGT("Auto-štart");
73
   LSTR MSG_RUN_AUTO_FILES                 = _UxGT("Auto-štart");
69
   LSTR MSG_DISABLE_STEPPERS               = _UxGT("Uvolniť motory");
74
   LSTR MSG_DISABLE_STEPPERS               = _UxGT("Uvolniť motory");
77
   LSTR MSG_AUTO_HOME_Z                    = _UxGT("Domov os Z");
82
   LSTR MSG_AUTO_HOME_Z                    = _UxGT("Domov os Z");
78
   LSTR MSG_FILAMENT_SET                   = _UxGT("Nastav. filamentu");
83
   LSTR MSG_FILAMENT_SET                   = _UxGT("Nastav. filamentu");
79
   LSTR MSG_FILAMENT_MAN                   = _UxGT("Správa filamentu");
84
   LSTR MSG_FILAMENT_MAN                   = _UxGT("Správa filamentu");
85
+  LSTR MSG_MANUAL_LEVELING                = _UxGT("Ručné rovnanie");
80
   LSTR MSG_LEVBED_FL                      = _UxGT("Ľavý predný");
86
   LSTR MSG_LEVBED_FL                      = _UxGT("Ľavý predný");
81
   LSTR MSG_LEVBED_FR                      = _UxGT("Pravý predný");
87
   LSTR MSG_LEVBED_FR                      = _UxGT("Pravý predný");
82
   LSTR MSG_LEVBED_C                       = _UxGT("Stred");
88
   LSTR MSG_LEVBED_C                       = _UxGT("Stred");
109
     LSTR MSG_PREHEAT_1_ALL                = _UxGT("Zahriať ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" všetko");
115
     LSTR MSG_PREHEAT_1_ALL                = _UxGT("Zahriať ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" všetko");
110
     LSTR MSG_PREHEAT_1_BEDONLY            = _UxGT("Zahriať ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" podlož");
116
     LSTR MSG_PREHEAT_1_BEDONLY            = _UxGT("Zahriať ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" podlož");
111
     LSTR MSG_PREHEAT_1_SETTINGS           = _UxGT("Zahriať ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" nast.");
117
     LSTR MSG_PREHEAT_1_SETTINGS           = _UxGT("Zahriať ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" nast.");
112
-
118
+    #ifdef PREHEAT_2_LABEL
119
+      LSTR MSG_PREHEAT_2                  = _UxGT("Zahriať ") PREHEAT_2_LABEL;
120
+      LSTR MSG_PREHEAT_2_SETTINGS         = _UxGT("Zahriať ") PREHEAT_2_LABEL _UxGT(" nast.");
121
+    #endif
122
+    #ifdef PREHEAT_3_LABEL
123
+      LSTR MSG_PREHEAT_3                  = _UxGT("Zahriať ") PREHEAT_3_LABEL;
124
+      LSTR MSG_PREHEAT_3_SETTINGS         = _UxGT("Zahriať ") PREHEAT_3_LABEL _UxGT(" nast.");
125
+    #endif
113
     LSTR MSG_PREHEAT_M                    = _UxGT("Zahriať $");
126
     LSTR MSG_PREHEAT_M                    = _UxGT("Zahriať $");
114
     LSTR MSG_PREHEAT_M_H                  = _UxGT("Zahriať $ ~");
127
     LSTR MSG_PREHEAT_M_H                  = _UxGT("Zahriať $ ~");
115
     LSTR MSG_PREHEAT_M_END                = _UxGT("Zahriať $ hotend");
128
     LSTR MSG_PREHEAT_M_END                = _UxGT("Zahriať $ hotend");
144
   LSTR MSG_BED_LEVELING                   = _UxGT("Vyrovnanie podložky");
157
   LSTR MSG_BED_LEVELING                   = _UxGT("Vyrovnanie podložky");
145
   LSTR MSG_LEVEL_BED                      = _UxGT("Vyrovnať podložku");
158
   LSTR MSG_LEVEL_BED                      = _UxGT("Vyrovnať podložku");
146
   LSTR MSG_BED_TRAMMING                   = _UxGT("Vyrovnať rohy");
159
   LSTR MSG_BED_TRAMMING                   = _UxGT("Vyrovnať rohy");
147
-  LSTR MSG_BED_TRAMMING_RAISE             = _UxGT("Zdvyhnite podl., kým sa nezopne sonda");
160
+  LSTR MSG_BED_TRAMMING_MANUAL            = _UxGT("Ručné vyrovnanie");
161
+  LSTR MSG_BED_TRAMMING_RAISE             = _UxGT("Zdvihnite podl., kým sa nezopne sonda");
148
   LSTR MSG_BED_TRAMMING_IN_RANGE          = _UxGT("Rohy sú vrámci odchyl. Vyrovnajte podl.");
162
   LSTR MSG_BED_TRAMMING_IN_RANGE          = _UxGT("Rohy sú vrámci odchyl. Vyrovnajte podl.");
149
   LSTR MSG_BED_TRAMMING_GOOD_POINTS       = _UxGT("Dobré body: ");
163
   LSTR MSG_BED_TRAMMING_GOOD_POINTS       = _UxGT("Dobré body: ");
150
   LSTR MSG_BED_TRAMMING_LAST_Z            = _UxGT("Posl. Z: ");
164
   LSTR MSG_BED_TRAMMING_LAST_Z            = _UxGT("Posl. Z: ");
155
   LSTR MSG_MESH_VIEW                      = _UxGT("Zobraz. sieť bodov");
169
   LSTR MSG_MESH_VIEW                      = _UxGT("Zobraz. sieť bodov");
156
   LSTR MSG_EDITING_STOPPED                = _UxGT("Koniec úprav siete");
170
   LSTR MSG_EDITING_STOPPED                = _UxGT("Koniec úprav siete");
157
   LSTR MSG_NO_VALID_MESH                  = _UxGT("Neplatná sieť bodov");
171
   LSTR MSG_NO_VALID_MESH                  = _UxGT("Neplatná sieť bodov");
172
+  LSTR MSG_ACTIVATE_MESH                  = _UxGT("Zapnúť vyrovnanie");
158
   LSTR MSG_PROBING_POINT                  = _UxGT("Skúšam bod");
173
   LSTR MSG_PROBING_POINT                  = _UxGT("Skúšam bod");
159
   LSTR MSG_MESH_X                         = _UxGT("Index X");
174
   LSTR MSG_MESH_X                         = _UxGT("Index X");
160
   LSTR MSG_MESH_Y                         = _UxGT("Index Y");
175
   LSTR MSG_MESH_Y                         = _UxGT("Index Y");
176
+  LSTR MSG_MESH_INSET                     = _UxGT("Vložiť sieť");
177
+  LSTR MSG_MESH_MIN_X                     = _UxGT("Min. X sieťe");
178
+  LSTR MSG_MESH_MAX_X                     = _UxGT("Max. X sieťe");
179
+  LSTR MSG_MESH_MIN_Y                     = _UxGT("Min. Y sieťe");
180
+  LSTR MSG_MESH_MAX_Y                     = _UxGT("Max. Y sieťe");
181
+  LSTR MSG_MESH_AMAX                      = _UxGT("Maximál. oblasť");
182
+  LSTR MSG_MESH_CENTER                    = _UxGT("Stredová oblasť");
161
   LSTR MSG_MESH_EDIT_Z                    = _UxGT("Hodnota Z");
183
   LSTR MSG_MESH_EDIT_Z                    = _UxGT("Hodnota Z");
184
+  LSTR MSG_MESH_CANCEL                    = _UxGT("Mriežka zrušená");
162
   LSTR MSG_CUSTOM_COMMANDS                = _UxGT("Vlastné príkazy");
185
   LSTR MSG_CUSTOM_COMMANDS                = _UxGT("Vlastné príkazy");
163
   LSTR MSG_M48_TEST                       = _UxGT("M48 Test sondy");
186
   LSTR MSG_M48_TEST                       = _UxGT("M48 Test sondy");
164
   LSTR MSG_M48_POINT                      = _UxGT("M48 Bod");
187
   LSTR MSG_M48_POINT                      = _UxGT("M48 Bod");
177
   LSTR MSG_UBL_TOOLS                      = _UxGT("Nástroje UBL");
200
   LSTR MSG_UBL_TOOLS                      = _UxGT("Nástroje UBL");
178
   LSTR MSG_UBL_LEVEL_BED                  = _UxGT("UBL rovnanie");
201
   LSTR MSG_UBL_LEVEL_BED                  = _UxGT("UBL rovnanie");
179
   LSTR MSG_LCD_TILTING_MESH               = _UxGT("Vyrovnávam bod");
202
   LSTR MSG_LCD_TILTING_MESH               = _UxGT("Vyrovnávam bod");
203
+  LSTR MSG_UBL_TILT_MESH                  = _UxGT("Nakloniť sieť");
204
+  LSTR MSG_UBL_TILTING_GRID               = _UxGT("Veľkosť nakl. siete");
205
+  LSTR MSG_UBL_MESH_TILTED                = _UxGT("Sieť naklonená");
180
   LSTR MSG_UBL_MANUAL_MESH                = _UxGT("Manuálna sieť bodov");
206
   LSTR MSG_UBL_MANUAL_MESH                = _UxGT("Manuálna sieť bodov");
181
   LSTR MSG_UBL_MESH_WIZARD                = _UxGT("Spriev. UBL rovnan.");
207
   LSTR MSG_UBL_MESH_WIZARD                = _UxGT("Spriev. UBL rovnan.");
182
   LSTR MSG_UBL_BC_INSERT                  = _UxGT("Položte a zmerajte");
208
   LSTR MSG_UBL_BC_INSERT                  = _UxGT("Položte a zmerajte");
225
   LSTR MSG_UBL_MANUAL_FILLIN              = _UxGT("Ručné vyplnenie");
251
   LSTR MSG_UBL_MANUAL_FILLIN              = _UxGT("Ručné vyplnenie");
226
   LSTR MSG_UBL_SMART_FILLIN               = _UxGT("Chytré vyplnenie");
252
   LSTR MSG_UBL_SMART_FILLIN               = _UxGT("Chytré vyplnenie");
227
   LSTR MSG_UBL_FILLIN_MESH                = _UxGT("Vyplniť mriežku");
253
   LSTR MSG_UBL_FILLIN_MESH                = _UxGT("Vyplniť mriežku");
254
+  LSTR MSG_UBL_MESH_FILLED                = _UxGT("Doplnené chýb. body");
228
   LSTR MSG_UBL_INVALIDATE_ALL             = _UxGT("Zrušiť všetko");
255
   LSTR MSG_UBL_INVALIDATE_ALL             = _UxGT("Zrušiť všetko");
229
   LSTR MSG_UBL_INVALIDATE_CLOSEST         = _UxGT("Zrušiť najbližší");
256
   LSTR MSG_UBL_INVALIDATE_CLOSEST         = _UxGT("Zrušiť najbližší");
230
   LSTR MSG_UBL_FINE_TUNE_ALL              = _UxGT("Upraviť všetky");
257
   LSTR MSG_UBL_FINE_TUNE_ALL              = _UxGT("Upraviť všetky");
233
   LSTR MSG_UBL_STORAGE_SLOT               = _UxGT("Pamäťový slot");
260
   LSTR MSG_UBL_STORAGE_SLOT               = _UxGT("Pamäťový slot");
234
   LSTR MSG_UBL_LOAD_MESH                  = _UxGT("Načítať sieť bodov");
261
   LSTR MSG_UBL_LOAD_MESH                  = _UxGT("Načítať sieť bodov");
235
   LSTR MSG_UBL_SAVE_MESH                  = _UxGT("Uložiť sieť bodov");
262
   LSTR MSG_UBL_SAVE_MESH                  = _UxGT("Uložiť sieť bodov");
263
+  LSTR MSG_UBL_INVALID_SLOT               = _UxGT("Najskôr zvol. slot siete");
236
   LSTR MSG_MESH_LOADED                    = _UxGT("Sieť %i načítaná");
264
   LSTR MSG_MESH_LOADED                    = _UxGT("Sieť %i načítaná");
237
   LSTR MSG_MESH_SAVED                     = _UxGT("Sieť %i uložená");
265
   LSTR MSG_MESH_SAVED                     = _UxGT("Sieť %i uložená");
238
   LSTR MSG_UBL_NO_STORAGE                 = _UxGT("Nedostatok miesta");
266
   LSTR MSG_UBL_NO_STORAGE                 = _UxGT("Nedostatok miesta");
325
   LSTR MSG_PID_AUTOTUNE_E                 = _UxGT("Kalibrácia PID *");
353
   LSTR MSG_PID_AUTOTUNE_E                 = _UxGT("Kalibrácia PID *");
326
   LSTR MSG_PID_CYCLE                      = _UxGT("Cykly PID");
354
   LSTR MSG_PID_CYCLE                      = _UxGT("Cykly PID");
327
   LSTR MSG_PID_AUTOTUNE_DONE              = _UxGT("Kal. PID dokončená");
355
   LSTR MSG_PID_AUTOTUNE_DONE              = _UxGT("Kal. PID dokončená");
356
+  LSTR MSG_PID_AUTOTUNE_FAILED            = _UxGT("Kal. PID zlyhala!");
357
+  LSTR MSG_BAD_EXTRUDER_NUM               = _UxGT("Zlý extrudér");
358
+  LSTR MSG_TEMP_TOO_HIGH                  = _UxGT("Príliš vysoká tepl.");
359
+  LSTR MSG_TIMEOUT                        = _UxGT("Čas vypršal.");
328
   LSTR MSG_PID_BAD_EXTRUDER_NUM           = _UxGT("Auto-kal. zlyhala! Zlý extrúder.");
360
   LSTR MSG_PID_BAD_EXTRUDER_NUM           = _UxGT("Auto-kal. zlyhala! Zlý extrúder.");
329
   LSTR MSG_PID_TEMP_TOO_HIGH              = _UxGT("Auto-kal. zlyhala! Príliš vysoká tepl.");
361
   LSTR MSG_PID_TEMP_TOO_HIGH              = _UxGT("Auto-kal. zlyhala! Príliš vysoká tepl.");
330
   LSTR MSG_PID_TIMEOUT                    = _UxGT("Auto-kal. zlyhala! Čas vypršal.");
362
   LSTR MSG_PID_TIMEOUT                    = _UxGT("Auto-kal. zlyhala! Čas vypršal.");
363
+  LSTR MSG_MPC_MEASURING_AMBIENT          = _UxGT("Test. tepl. straty");
364
+  LSTR MSG_MPC_AUTOTUNE                   = _UxGT("Auto-kal. MPC");
365
+  LSTR MSG_MPC_EDIT                       = _UxGT("Upraviť * MPC");
366
+  LSTR MSG_MPC_POWER_E                    = _UxGT("Výkon *");
367
+  LSTR MSG_MPC_BLOCK_HEAT_CAPACITY_E      = _UxGT("Blokovať C *");
368
+  LSTR MSG_SENSOR_RESPONSIVENESS_E        = _UxGT("Rozliš. senz. *");
369
+  LSTR MSG_MPC_AMBIENT_XFER_COEFF_E       = _UxGT("H okolia *");
370
+  LSTR MSG_MPC_AMBIENT_XFER_COEFF_FAN_E   = _UxGT("H vent. okolia *");
331
   LSTR MSG_SELECT                         = _UxGT("Vybrať");
371
   LSTR MSG_SELECT                         = _UxGT("Vybrať");
332
   LSTR MSG_SELECT_E                       = _UxGT("Vybrať *");
372
   LSTR MSG_SELECT_E                       = _UxGT("Vybrať *");
333
   LSTR MSG_ACC                            = _UxGT("Zrýchlenie");
373
   LSTR MSG_ACC                            = _UxGT("Zrýchlenie");
379
   LSTR MSG_ADVANCE_K_E                    = _UxGT("K pre posun *");
419
   LSTR MSG_ADVANCE_K_E                    = _UxGT("K pre posun *");
380
   LSTR MSG_CONTRAST                       = _UxGT("Kontrast LCD");
420
   LSTR MSG_CONTRAST                       = _UxGT("Kontrast LCD");
381
   LSTR MSG_BRIGHTNESS                     = _UxGT("Jas LCD");
421
   LSTR MSG_BRIGHTNESS                     = _UxGT("Jas LCD");
422
+  LSTR MSG_LCD_TIMEOUT_SEC                = _UxGT("Čas. limit LCD (s)");
423
+  LSTR MSG_SCREEN_TIMEOUT                 = _UxGT("Čas. limit LCD (m)");
424
+  LSTR MSG_BRIGHTNESS_OFF                 = _UxGT("Podsviet. vyp.");
382
   LSTR MSG_STORE_EEPROM                   = _UxGT("Uložiť nastavenie");
425
   LSTR MSG_STORE_EEPROM                   = _UxGT("Uložiť nastavenie");
383
   LSTR MSG_LOAD_EEPROM                    = _UxGT("Načítať nastavenie");
426
   LSTR MSG_LOAD_EEPROM                    = _UxGT("Načítať nastavenie");
384
   LSTR MSG_RESTORE_DEFAULTS               = _UxGT("Obnoviť nastavenie");
427
   LSTR MSG_RESTORE_DEFAULTS               = _UxGT("Obnoviť nastavenie");
391
   LSTR MSG_RESET_PRINTER                  = _UxGT("Reštart. tlačiar.");
434
   LSTR MSG_RESET_PRINTER                  = _UxGT("Reštart. tlačiar.");
392
   LSTR MSG_REFRESH                        = LCD_STR_REFRESH  _UxGT("Obnoviť");
435
   LSTR MSG_REFRESH                        = LCD_STR_REFRESH  _UxGT("Obnoviť");
393
   LSTR MSG_INFO_SCREEN                    = _UxGT("Info. obrazovka");
436
   LSTR MSG_INFO_SCREEN                    = _UxGT("Info. obrazovka");
437
+  LSTR MSG_INFO_MACHINENAME               = _UxGT("Názov stroja");
438
+  LSTR MSG_INFO_SIZE                      = _UxGT("Rozmer");
439
+  LSTR MSG_INFO_FWVERSION                 = _UxGT("Verzia firmvéru");
440
+  LSTR MSG_INFO_BUILD                     = _UxGT("Čas zostavenia");
394
   LSTR MSG_PREPARE                        = _UxGT("Príprava tlače");
441
   LSTR MSG_PREPARE                        = _UxGT("Príprava tlače");
395
   LSTR MSG_TUNE                           = _UxGT("Doladenie tlače");
442
   LSTR MSG_TUNE                           = _UxGT("Doladenie tlače");
396
   LSTR MSG_POWER_MONITOR                  = _UxGT("Monitor napájania");
443
   LSTR MSG_POWER_MONITOR                  = _UxGT("Monitor napájania");
405
   LSTR MSG_BUTTON_RESET                   = _UxGT("Vynulovať");
452
   LSTR MSG_BUTTON_RESET                   = _UxGT("Vynulovať");
406
   LSTR MSG_BUTTON_IGNORE                  = _UxGT("Ignorovať");
453
   LSTR MSG_BUTTON_IGNORE                  = _UxGT("Ignorovať");
407
   LSTR MSG_BUTTON_CANCEL                  = _UxGT("Zrušiť");
454
   LSTR MSG_BUTTON_CANCEL                  = _UxGT("Zrušiť");
455
+  LSTR MSG_BUTTON_CONFIRM                 = _UxGT("Potvrdiť");
456
+  LSTR MSG_BUTTON_CONTINUE                = _UxGT("Pokračovať");
408
   LSTR MSG_BUTTON_DONE                    = _UxGT("Hotovo");
457
   LSTR MSG_BUTTON_DONE                    = _UxGT("Hotovo");
409
   LSTR MSG_BUTTON_BACK                    = _UxGT("Naspäť");
458
   LSTR MSG_BUTTON_BACK                    = _UxGT("Naspäť");
410
   LSTR MSG_BUTTON_PROCEED                 = _UxGT("Pokračovať");
459
   LSTR MSG_BUTTON_PROCEED                 = _UxGT("Pokračovať");
414
   LSTR MSG_BUTTON_PAUSE                   = _UxGT("Pauza");
463
   LSTR MSG_BUTTON_PAUSE                   = _UxGT("Pauza");
415
   LSTR MSG_BUTTON_RESUME                  = _UxGT("Obnoviť");
464
   LSTR MSG_BUTTON_RESUME                  = _UxGT("Obnoviť");
416
   LSTR MSG_BUTTON_ADVANCED                = _UxGT("Pokročilé");
465
   LSTR MSG_BUTTON_ADVANCED                = _UxGT("Pokročilé");
466
+  LSTR MSG_BUTTON_SAVE                    = _UxGT("Uložiť");
467
+  LSTR MSG_BUTTON_PURGE                   = _UxGT("Vytlačiť");
417
   LSTR MSG_PAUSING                        = _UxGT("Pozastavujem...");
468
   LSTR MSG_PAUSING                        = _UxGT("Pozastavujem...");
418
   LSTR MSG_PAUSE_PRINT                    = _UxGT("Pozastaviť tlač");
469
   LSTR MSG_PAUSE_PRINT                    = _UxGT("Pozastaviť tlač");
419
   LSTR MSG_ADVANCED_PAUSE                 = _UxGT("Pokročil. pauza");
470
   LSTR MSG_ADVANCED_PAUSE                 = _UxGT("Pokročil. pauza");
433
   LSTR MSG_PRINT_PAUSED                   = _UxGT("Tlač pozastavená");
484
   LSTR MSG_PRINT_PAUSED                   = _UxGT("Tlač pozastavená");
434
   LSTR MSG_PRINTING                       = _UxGT("Tlačím...");
485
   LSTR MSG_PRINTING                       = _UxGT("Tlačím...");
435
   LSTR MSG_STOPPING                       = _UxGT("Zastavujem...");
486
   LSTR MSG_STOPPING                       = _UxGT("Zastavujem...");
487
+  LSTR MSG_REMAINING_TIME                 = _UxGT("Zostávajúci");
436
   LSTR MSG_PRINT_ABORTED                  = _UxGT("Tlač zrušená");
488
   LSTR MSG_PRINT_ABORTED                  = _UxGT("Tlač zrušená");
437
   LSTR MSG_PRINT_DONE                     = _UxGT("Tlač dokončená");
489
   LSTR MSG_PRINT_DONE                     = _UxGT("Tlač dokončená");
490
+  LSTR MSG_PRINTER_KILLED                 = _UxGT("Tlačiareň zastavená!");
491
+  LSTR MSG_TURN_OFF                       = _UxGT("Vypnite tlačiareň");
438
   LSTR MSG_NO_MOVE                        = _UxGT("Žiadny pohyb.");
492
   LSTR MSG_NO_MOVE                        = _UxGT("Žiadny pohyb.");
439
   LSTR MSG_KILLED                         = _UxGT("PRERUŠENÉ. ");
493
   LSTR MSG_KILLED                         = _UxGT("PRERUŠENÉ. ");
440
   LSTR MSG_STOPPED                        = _UxGT("ZASTAVENÉ. ");
494
   LSTR MSG_STOPPED                        = _UxGT("ZASTAVENÉ. ");
495
+  LSTR MSG_FWRETRACT                      = _UxGT("Firmv. retrakcia");
441
   LSTR MSG_CONTROL_RETRACT                = _UxGT("Retrakt mm");
496
   LSTR MSG_CONTROL_RETRACT                = _UxGT("Retrakt mm");
442
   LSTR MSG_CONTROL_RETRACT_SWAP           = _UxGT("Výmena Re.mm");
497
   LSTR MSG_CONTROL_RETRACT_SWAP           = _UxGT("Výmena Re.mm");
443
   LSTR MSG_CONTROL_RETRACTF               = _UxGT("Retraktovať  V");
498
   LSTR MSG_CONTROL_RETRACTF               = _UxGT("Retraktovať  V");
503
   LSTR MSG_ZPROBE_XOFFSET                 = _UxGT("X ofset");
558
   LSTR MSG_ZPROBE_XOFFSET                 = _UxGT("X ofset");
504
   LSTR MSG_ZPROBE_YOFFSET                 = _UxGT("Y ofset");
559
   LSTR MSG_ZPROBE_YOFFSET                 = _UxGT("Y ofset");
505
   LSTR MSG_ZPROBE_ZOFFSET                 = _UxGT("Z ofset");
560
   LSTR MSG_ZPROBE_ZOFFSET                 = _UxGT("Z ofset");
561
+  LSTR MSG_ZPROBE_MARGIN                  = _UxGT("Hranica sondy");
562
+  LSTR MSG_Z_FEED_RATE                    = _UxGT("Rýchl. posunu Z");
563
+  LSTR MSG_ENABLE_HS_MODE                 = _UxGT("Povoliť rež. HS");
506
   LSTR MSG_MOVE_NOZZLE_TO_BED             = _UxGT("Pos. trysku k podl.");
564
   LSTR MSG_MOVE_NOZZLE_TO_BED             = _UxGT("Pos. trysku k podl.");
507
   LSTR MSG_BABYSTEP_X                     = _UxGT("Babystep X");
565
   LSTR MSG_BABYSTEP_X                     = _UxGT("Babystep X");
508
   LSTR MSG_BABYSTEP_Y                     = _UxGT("Babystep Y");
566
   LSTR MSG_BABYSTEP_Y                     = _UxGT("Babystep Y");
566
   LSTR MSG_CASE_LIGHT_BRIGHTNESS          = _UxGT("Jas svetla");
624
   LSTR MSG_CASE_LIGHT_BRIGHTNESS          = _UxGT("Jas svetla");
567
   LSTR MSG_KILL_EXPECTED_PRINTER          = _UxGT("Nesprávna tlačiareň");
625
   LSTR MSG_KILL_EXPECTED_PRINTER          = _UxGT("Nesprávna tlačiareň");
568
 
626
 
627
+  LSTR MSG_COLORS_GET                     = _UxGT("Zvoliť farbu");
628
+  LSTR MSG_COLORS_SELECT                  = _UxGT("Zvoliť farby");
629
+  LSTR MSG_COLORS_APPLIED                 = _UxGT("Farby aplikované");
630
+  LSTR MSG_COLORS_RED                     = _UxGT("Červená");
631
+  LSTR MSG_COLORS_GREEN                   = _UxGT("Zelená");
632
+  LSTR MSG_COLORS_BLUE                    = _UxGT("Modrá");
633
+  LSTR MSG_COLORS_WHITE                   = _UxGT("Biela");
634
+  LSTR MSG_UI_LANGUAGE                    = _UxGT("Jazyk rozhrania");
635
+  LSTR MSG_SOUND_ENABLE                   = _UxGT("Povoliť zvuky");
636
+  LSTR MSG_LOCKSCREEN                     = _UxGT("Uzamknúť obrazovku");
637
+  LSTR MSG_LOCKSCREEN_LOCKED              = _UxGT("Tlačiareň je uzamknutá,");
638
+  LSTR MSG_LOCKSCREEN_UNLOCK              = _UxGT("potiahnite pre odomknutie.");
639
+  LSTR MSG_PLEASE_WAIT_REBOOT             = _UxGT("Prosím čakajte do reštartu.");
640
+
569
   #if LCD_WIDTH >= 20 || HAS_DWIN_E3V2
641
   #if LCD_WIDTH >= 20 || HAS_DWIN_E3V2
570
     LSTR MSG_MEDIA_NOT_INSERTED           = _UxGT("Nie je vložená karta.");
642
     LSTR MSG_MEDIA_NOT_INSERTED           = _UxGT("Nie je vložená karta.");
571
-    LSTR MSG_REMAINING_TIME               = _UxGT("Zostávajúci čas");
572
-    LSTR MSG_PLEASE_WAIT_REBOOT           = _UxGT("Prosím čakajte do reštartu. ");
573
     LSTR MSG_PLEASE_PREHEAT               = _UxGT("Prosím zahrejte hotend.");
643
     LSTR MSG_PLEASE_PREHEAT               = _UxGT("Prosím zahrejte hotend.");
574
     LSTR MSG_INFO_PRINT_COUNT_RESET       = _UxGT("Vynulovať počítadlo");
644
     LSTR MSG_INFO_PRINT_COUNT_RESET       = _UxGT("Vynulovať počítadlo");
575
     LSTR MSG_INFO_PRINT_COUNT             = _UxGT("Počet tlačí");
645
     LSTR MSG_INFO_PRINT_COUNT             = _UxGT("Počet tlačí");
576
     LSTR MSG_INFO_PRINT_TIME              = _UxGT("Celkový čas");
646
     LSTR MSG_INFO_PRINT_TIME              = _UxGT("Celkový čas");
577
     LSTR MSG_INFO_PRINT_LONGEST           = _UxGT("Najdlhšia tlač");
647
     LSTR MSG_INFO_PRINT_LONGEST           = _UxGT("Najdlhšia tlač");
578
     LSTR MSG_INFO_PRINT_FILAMENT          = _UxGT("Celkom vytlačené");
648
     LSTR MSG_INFO_PRINT_FILAMENT          = _UxGT("Celkom vytlačené");
579
-    LSTR MSG_COLORS_GET                   = _UxGT("Zvoliť farbu");
580
-    LSTR MSG_COLORS_SELECT                = _UxGT("Zvoliť farby");
581
-    LSTR MSG_COLORS_APPLIED               = _UxGT("Farby aplikované");
582
-    LSTR MSG_COLORS_RED                   = _UxGT("Červená");
583
-    LSTR MSG_COLORS_GREEN                 = _UxGT("Zelená");
584
-    LSTR MSG_COLORS_BLUE                  = _UxGT("Modrá");
585
-    LSTR MSG_UI_LANGUAGE                  = _UxGT("Jazyk rozhrania");
586
-    LSTR MSG_SOUND_ENABLE                 = _UxGT("Povoliť zvuky");
587
-    LSTR MSG_LOCKSCREEN                   = _UxGT("Uzamknúť obrazovku");
588
   #else
649
   #else
589
     LSTR MSG_MEDIA_NOT_INSERTED           = _UxGT("Žiadna karta");
650
     LSTR MSG_MEDIA_NOT_INSERTED           = _UxGT("Žiadna karta");
590
     LSTR MSG_PLEASE_PREHEAT               = _UxGT("Prosím zahrejte");
651
     LSTR MSG_PLEASE_PREHEAT               = _UxGT("Prosím zahrejte");
591
     LSTR MSG_INFO_PRINT_COUNT             = _UxGT("Tlače");
652
     LSTR MSG_INFO_PRINT_COUNT             = _UxGT("Tlače");
592
-    LSTR MSG_REMAINING_TIME               = _UxGT("Zostávajúci");
593
     LSTR MSG_INFO_PRINT_TIME              = _UxGT("Čas");
653
     LSTR MSG_INFO_PRINT_TIME              = _UxGT("Čas");
594
     LSTR MSG_INFO_PRINT_LONGEST           = _UxGT("Najdlhšia");
654
     LSTR MSG_INFO_PRINT_LONGEST           = _UxGT("Najdlhšia");
595
     LSTR MSG_INFO_PRINT_FILAMENT          = _UxGT("Vytlačené");
655
     LSTR MSG_INFO_PRINT_FILAMENT          = _UxGT("Vytlačené");
610
   LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_HEADER  = _UxGT("MOŽNOSTI POKRAČ.:");
670
   LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_HEADER  = _UxGT("MOŽNOSTI POKRAČ.:");
611
   LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_PURGE   = _UxGT("Vytlačiť viacej");
671
   LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_PURGE   = _UxGT("Vytlačiť viacej");
612
   LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_RESUME  = _UxGT("Obnoviť tlač");
672
   LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_RESUME  = _UxGT("Obnoviť tlač");
673
+  LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_PURGE_CONTINUE = _UxGT("Vytlač. alebo pokrač.?");
613
   LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_NOZZLE         = _UxGT("  Tryska: ");
674
   LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_NOZZLE         = _UxGT("  Tryska: ");
614
   LSTR MSG_RUNOUT_SENSOR                  = _UxGT("Senzor filamentu");
675
   LSTR MSG_RUNOUT_SENSOR                  = _UxGT("Senzor filamentu");
615
   LSTR MSG_RUNOUT_DISTANCE_MM             = _UxGT("Vzd. mm fil. senz.");
676
   LSTR MSG_RUNOUT_DISTANCE_MM             = _UxGT("Vzd. mm fil. senz.");
616
   LSTR MSG_RUNOUT_ENABLE                  = _UxGT("Zapnúť senzor");
677
   LSTR MSG_RUNOUT_ENABLE                  = _UxGT("Zapnúť senzor");
678
+  LSTR MSG_RUNOUT_ACTIVE                  = _UxGT("Senz. fil. zapn.");
679
+  LSTR MSG_INVERT_EXTRUDER                = _UxGT("Invert. extrudér");
680
+  LSTR MSG_EXTRUDER_MIN_TEMP              = _UxGT("Min. tepl. extrud.");
617
   LSTR MSG_FANCHECK                       = _UxGT("Kontrola rýchl.");
681
   LSTR MSG_FANCHECK                       = _UxGT("Kontrola rýchl.");
618
   LSTR MSG_KILL_HOMING_FAILED             = _UxGT("Parkovanie zlyhalo");
682
   LSTR MSG_KILL_HOMING_FAILED             = _UxGT("Parkovanie zlyhalo");
619
   LSTR MSG_LCD_PROBING_FAILED             = _UxGT("Kalibrácia zlyhala");
683
   LSTR MSG_LCD_PROBING_FAILED             = _UxGT("Kalibrácia zlyhala");

Loading…
Cancel
Save