Browse Source

🌐 Update Polish language (#21993)

Krzysztof Błażewicz 4 years ago
parent
commit
dbed009090
No account linked to committer's email address
1 changed files with 259 additions and 69 deletions
  1. 259
    69
      Marlin/src/lcd/language/language_pl.h

+ 259
- 69
Marlin/src/lcd/language/language_pl.h View File

@@ -26,6 +26,13 @@
26 26
  *
27 27
  * LCD Menu Messages
28 28
  * See also https://marlinfw.org/docs/development/lcd_language.html
29
+ *
30
+ * Substitutions are applied for the following characters when used
31
+ * in menu items that call lcd_put_u8str_ind_P with an index:
32
+ *
33
+ *   = displays  '0'....'10' for indexes 0 - 10
34
+ *   ~ displays  '1'....'11' for indexes 0 - 10
35
+ *   * displays 'E1'...'E11' for indexes 0 - 10 (By default. Uses LCD_FIRST_TOOL)
29 36
  */
30 37
 
31 38
 #define DISPLAY_CHARSET_ISO10646_PL
@@ -34,9 +41,10 @@ namespace Language_pl {
34 41
   using namespace Language_en; // Inherit undefined strings from English
35 42
 
36 43
   constexpr uint8_t    CHARSIZE                            = 2;
37
-  PROGMEM Language_Str LANGUAGE                            = _UxGT("Polish");
44
+  PROGMEM Language_Str LANGUAGE                            = _UxGT("Polski");
38 45
 
39 46
   PROGMEM Language_Str WELCOME_MSG                         = MACHINE_NAME _UxGT(" gotowy.");
47
+  //PROGMEM Language_Str MSG_MARLIN                        = _UxGT("Marlin");
40 48
   PROGMEM Language_Str MSG_YES                             = _UxGT("TAK");
41 49
   PROGMEM Language_Str MSG_NO                              = _UxGT("NIE");
42 50
   PROGMEM Language_Str MSG_BACK                            = _UxGT("Wstecz");
@@ -44,9 +52,11 @@ namespace Language_pl {
44 52
   PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_INSERTED                  = _UxGT("Karta włożona");
45 53
   PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_REMOVED                   = _UxGT("Karta usunięta");
46 54
   PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_WAITING                   = _UxGT("Oczekiwanie na kartę");
55
+  PROGMEM Language_Str MSG_SD_INIT_FAIL                    = _UxGT("Błąd inicializacji karty");
47 56
   PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_READ_ERROR                = _UxGT("Bład odczytu karty");
48 57
   PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_USB_REMOVED               = _UxGT("Urządzenie USB usunięte");
49 58
   PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_USB_FAILED                = _UxGT("Błąd uruchomienia USB");
59
+  //PROGMEM Language_Str MSG_KILL_SUBCALL_OVERFLOW         = _UxGT("Subcall Overflow");
50 60
   PROGMEM Language_Str MSG_LCD_ENDSTOPS                    = _UxGT("Krańców."); // Max length 8 characters
51 61
   PROGMEM Language_Str MSG_LCD_SOFT_ENDSTOPS               = _UxGT("Progr. Krańcówki");
52 62
   PROGMEM Language_Str MSG_MAIN                            = _UxGT("Menu główne");
@@ -61,14 +71,24 @@ namespace Language_pl {
61 71
   PROGMEM Language_Str MSG_AUTO_HOME_Y                     = _UxGT("Zeruj Y");
62 72
   PROGMEM Language_Str MSG_AUTO_HOME_Z                     = _UxGT("Zeruj Z");
63 73
   PROGMEM Language_Str MSG_AUTO_Z_ALIGN                    = _UxGT("Autowyrównanie Z");
74
+  //PROGMEM Language_Str MSG_ITERATION                     = _UxGT("G34 Iteration: %i");
75
+  PROGMEM Language_Str MSG_DECREASING_ACCURACY             = _UxGT("Spadek dokładności!");
76
+  PROGMEM Language_Str MSG_ACCURACY_ACHIEVED               = _UxGT("Osiągnięto dokładność");
64 77
   PROGMEM Language_Str MSG_LEVEL_BED_HOMING                = _UxGT("Pozycja zerowa");
65 78
   PROGMEM Language_Str MSG_LEVEL_BED_WAITING               = _UxGT("Kliknij by rozp.");
66 79
   PROGMEM Language_Str MSG_LEVEL_BED_NEXT_POINT            = _UxGT("Następny punkt");
67 80
   PROGMEM Language_Str MSG_LEVEL_BED_DONE                  = _UxGT("Wypoziomowano!");
68 81
   PROGMEM Language_Str MSG_Z_FADE_HEIGHT                   = _UxGT("Wys. zanikania");
69 82
   PROGMEM Language_Str MSG_SET_HOME_OFFSETS                = _UxGT("Ust. poz. zer.");
83
+  //PROGMEM Language_Str MSG_HOME_OFFSET_X                 = _UxGT("Home Offset X");
84
+  //PROGMEM Language_Str MSG_HOME_OFFSET_Y                 = _UxGT("Home Offset Y");
85
+  //PROGMEM Language_Str MSG_HOME_OFFSET_Z                 = _UxGT("Home Offset Z");
70 86
   PROGMEM Language_Str MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED            = _UxGT("Poz. zerowa ust.");
71 87
   PROGMEM Language_Str MSG_SET_ORIGIN                      = _UxGT("Ustaw punkt zero");
88
+  //PROGMEM Language_Str MSG_ASSISTED_TRAMMING             = _UxGT("Assisted Tramming");
89
+  //PROGMEM Language_Str MSG_TRAMMING_WIZARD               = _UxGT("Tramming Wizard");
90
+  PROGMEM Language_Str MSG_SELECT_ORIGIN                   = _UxGT("Wybierz punkt zero");
91
+  PROGMEM Language_Str MSG_LAST_VALUE_SP                   = _UxGT("Poprzednia wartość ");
72 92
   #if PREHEAT_COUNT
73 93
     PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_1                     = _UxGT("Rozgrzej ") PREHEAT_1_LABEL;
74 94
     PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_1_H                   = _UxGT("Rozgrzej ") PREHEAT_1_LABEL " ~";
@@ -88,10 +108,21 @@ namespace Language_pl {
88 108
   #endif
89 109
   PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_CUSTOM                  = _UxGT("Rozgrzej własne ust.");
90 110
   PROGMEM Language_Str MSG_COOLDOWN                        = _UxGT("Chłodzenie");
111
+
112
+  PROGMEM Language_Str MSG_CUTTER_FREQUENCY                = _UxGT("Częstotliwość");
91 113
   PROGMEM Language_Str MSG_LASER_MENU                      = _UxGT("Sterowanie Lasera");
92
-  PROGMEM Language_Str MSG_LASER_POWER                     = _UxGT("Zasilanie Lasera");
93 114
   PROGMEM Language_Str MSG_SPINDLE_MENU                    = _UxGT("Sterowanie wrzeciona");
115
+  PROGMEM Language_Str MSG_LASER_POWER                     = _UxGT("Zasilanie Lasera");
94 116
   PROGMEM Language_Str MSG_SPINDLE_POWER                   = _UxGT("Zasilanie wrzeciona");
117
+  //PROGMEM Language_Str MSG_LASER_TOGGLE                  = _UxGT("Toggle Laser");
118
+  //PROGMEM Language_Str MSG_LASER_EVAC_TOGGLE             = _UxGT("Toggle Blower");
119
+  //PROGMEM Language_Str MSG_LASER_ASSIST_TOGGLE           = _UxGT("Air Assist");
120
+  //PROGMEM Language_Str MSG_LASER_PULSE_MS                = _UxGT("Test Pulse ms");
121
+  //PROGMEM Language_Str MSG_LASER_FIRE_PULSE              = _UxGT("Fire Pulse");
122
+  //PROGMEM Language_Str MSG_FLOWMETER_FAULT               = _UxGT("Coolant Flow Fault");
123
+  //PROGMEM Language_Str MSG_SPINDLE_TOGGLE                = _UxGT("Toggle Spindle");
124
+  //PROGMEM Language_Str MSG_SPINDLE_EVAC_TOGGLE           = _UxGT("Toggle Vacuum");
125
+  //PROGMEM Language_Str MSG_SPINDLE_FORWARD               = _UxGT("Spindle Forward");
95 126
   PROGMEM Language_Str MSG_SPINDLE_REVERSE                 = _UxGT("Rewers wrzeciona");
96 127
   PROGMEM Language_Str MSG_SWITCH_PS_ON                    = _UxGT("Włącz zasilacz");
97 128
   PROGMEM Language_Str MSG_SWITCH_PS_OFF                   = _UxGT("Wyłącz zasilacz");
@@ -101,6 +132,10 @@ namespace Language_pl {
101 132
   PROGMEM Language_Str MSG_BED_LEVELING                    = _UxGT("Poziomowanie stołu");
102 133
   PROGMEM Language_Str MSG_LEVEL_BED                       = _UxGT("Wypoziomuj stół");
103 134
   PROGMEM Language_Str MSG_LEVEL_CORNERS                   = _UxGT("Narożniki poziomowania");
135
+  //PROGMEM Language_Str MSG_LEVEL_CORNERS_RAISE           = _UxGT("Raise Bed Until Probe Triggered");
136
+  //PROGMEM Language_Str MSG_LEVEL_CORNERS_IN_RANGE        = _UxGT("All Corners Within Tolerance. Level Bed");
137
+  //PROGMEM Language_Str MSG_LEVEL_CORNERS_GOOD_POINTS     = _UxGT("Good Points: ");
138
+  //PROGMEM Language_Str MSG_LEVEL_CORNERS_LAST_Z          = _UxGT("Last Z: ");
104 139
   PROGMEM Language_Str MSG_NEXT_CORNER                     = _UxGT("Nastepny narożnik");
105 140
   PROGMEM Language_Str MSG_MESH_EDITOR                     = _UxGT("Edytor siatki");
106 141
   PROGMEM Language_Str MSG_EDIT_MESH                       = _UxGT("Edycja siatki");
@@ -112,6 +147,7 @@ namespace Language_pl {
112 147
   PROGMEM Language_Str MSG_CUSTOM_COMMANDS                 = _UxGT("Własne Polecenia");
113 148
   PROGMEM Language_Str MSG_M48_TEST                        = _UxGT("M48 Test sondy");
114 149
   PROGMEM Language_Str MSG_M48_POINT                       = _UxGT("M48 Punky");
150
+  //PROGMEM Language_Str MSG_M48_OUT_OF_BOUNDS             = _UxGT("Probe out of bounds");
115 151
   PROGMEM Language_Str MSG_M48_DEVIATION                   = _UxGT("Odchylenie");
116 152
   PROGMEM Language_Str MSG_IDEX_MENU                       = _UxGT("Tryb IDEX");
117 153
   PROGMEM Language_Str MSG_OFFSETS_MENU                    = _UxGT("Przesunięcie narzędzia");
@@ -119,14 +155,16 @@ namespace Language_pl {
119 155
   PROGMEM Language_Str MSG_IDEX_MODE_DUPLICATE             = _UxGT("Duplikowanie");
120 156
   PROGMEM Language_Str MSG_IDEX_MODE_MIRRORED_COPY         = _UxGT("Kopia lustrzana");
121 157
   PROGMEM Language_Str MSG_IDEX_MODE_FULL_CTRL             = _UxGT("Pełne sterowanie");
158
+  //PROGMEM Language_Str MSG_IDEX_DUPE_GAP                 = _UxGT("Duplicate X-Gap");
122 159
   PROGMEM Language_Str MSG_HOTEND_OFFSET_X                 = _UxGT("2ga dysza X");
123 160
   PROGMEM Language_Str MSG_HOTEND_OFFSET_Y                 = _UxGT("2ga dysza Y");
124 161
   PROGMEM Language_Str MSG_HOTEND_OFFSET_Z                 = _UxGT("2ga dysza Z");
125 162
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_DOING_G29                   = _UxGT("Wykonywanie G29");
126 163
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_TOOLS                       = _UxGT("Narzędzia UBL");
127
-  PROGMEM Language_Str MSG_UBL_LEVEL_BED                   = _UxGT("Unified Bed Leveling");
164
+  //PROGMEM Language_Str MSG_UBL_LEVEL_BED                 = _UxGT("Unified Bed Leveling");
128 165
   PROGMEM Language_Str MSG_LCD_TILTING_MESH                = _UxGT("Punkt pochylenia");
129 166
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_MANUAL_MESH                 = _UxGT("Ręczne Budowanie Siatki");
167
+  //PROGMEM Language_Str MSG_UBL_MESH_WIZARD               = _UxGT("UBL Mesh Wizard");
130 168
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_BC_INSERT                   = _UxGT("Umieść podkładkę i zmierz");
131 169
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_BC_INSERT2                  = _UxGT("Zmierz");
132 170
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_BC_REMOVE                   = _UxGT("Usuń & Zmierz Stół");
@@ -143,14 +181,12 @@ namespace Language_pl {
143 181
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_DONE_EDITING_MESH           = _UxGT("Koniec edycji siati");
144 182
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_BUILD_CUSTOM_MESH           = _UxGT("Buduj własna siatkę");
145 183
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_BUILD_MESH_MENU             = _UxGT("Buduj siatkę");
146
-  #if PREHEAT_COUNT
147
-    PROGMEM Language_Str MSG_UBL_BUILD_MESH_M              = _UxGT("Buduj siatkę ($)");
148
-    PROGMEM Language_Str MSG_UBL_VALIDATE_MESH_M           = _UxGT("Sprawdzenie siatki ($)");
149
-  #endif
184
+  PROGMEM Language_Str MSG_UBL_BUILD_MESH_M                = _UxGT("Buduj siatkę ($)");
150 185
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_BUILD_COLD_MESH             = _UxGT("Buduj siatkę na zimno");
151 186
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_MESH_HEIGHT_ADJUST          = _UxGT("Dostrojenie wysokości siatki");
152 187
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_MESH_HEIGHT_AMOUNT          = _UxGT("Wartość wysokości");
153 188
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_VALIDATE_MESH_MENU          = _UxGT("Sprawdzenie siatki");
189
+  PROGMEM Language_Str MSG_UBL_VALIDATE_MESH_M             = _UxGT("Sprawdzenie siatki ($)");
154 190
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_VALIDATE_CUSTOM_MESH        = _UxGT("Sprawdzenie własnej siatki");
155 191
   PROGMEM Language_Str MSG_G26_HEATING_BED                 = _UxGT("G26 Nagrzewanie stołu");
156 192
   PROGMEM Language_Str MSG_G26_HEATING_NOZZLE              = _UxGT("G26 Nagrzewanie dyszy");
@@ -211,6 +247,10 @@ namespace Language_pl {
211 247
   PROGMEM Language_Str MSG_SET_LEDS_VIOLET                 = _UxGT("Fioletowy");
212 248
   PROGMEM Language_Str MSG_SET_LEDS_WHITE                  = _UxGT("Biały");
213 249
   PROGMEM Language_Str MSG_SET_LEDS_DEFAULT                = _UxGT("Domyślny");
250
+  PROGMEM Language_Str MSG_LED_CHANNEL_N                   = _UxGT("Kanał =");
251
+  //PROGMEM Language_Str MSG_LEDS2                         = _UxGT("Lights #2");
252
+  //PROGMEM Language_Str MSG_NEO2_PRESETS                  = _UxGT("Light #2 Presets");
253
+  PROGMEM Language_Str MSG_NEO2_BRIGHTNESS                 = _UxGT("Jasność");
214 254
   PROGMEM Language_Str MSG_CUSTOM_LEDS                     = _UxGT("Własne światła");
215 255
   PROGMEM Language_Str MSG_INTENSITY_R                     = _UxGT("Czerwony");
216 256
   PROGMEM Language_Str MSG_INTENSITY_G                     = _UxGT("Zielony");
@@ -226,31 +266,60 @@ namespace Language_pl {
226 266
   PROGMEM Language_Str MSG_MOVE_E                          = _UxGT("Ekstruzja (os E)");
227 267
   PROGMEM Language_Str MSG_MOVE_EN                         = _UxGT("Ekstruzja (os E) *");
228 268
   PROGMEM Language_Str MSG_HOTEND_TOO_COLD                 = _UxGT("Dysza za zimna");
229
-  PROGMEM Language_Str MSG_MOVE_N_MM                       = _UxGT("Przesuń co %smm");
230
-  PROGMEM Language_Str MSG_MOVE_01MM                       = _UxGT("Przesuń co .1mm");
231
-  PROGMEM Language_Str MSG_MOVE_1MM                        = _UxGT("Przesuń co 1mm");
232
-  PROGMEM Language_Str MSG_MOVE_10MM                       = _UxGT("Przesuń co 10mm");
269
+  PROGMEM Language_Str MSG_MOVE_N_MM                       = _UxGT("Przesuń co %s mm");
270
+  PROGMEM Language_Str MSG_MOVE_01MM                       = _UxGT("Przesuń co .1 mm");
271
+  PROGMEM Language_Str MSG_MOVE_1MM                        = _UxGT("Przesuń co 1 mm");
272
+  PROGMEM Language_Str MSG_MOVE_10MM                       = _UxGT("Przesuń co 10 mm");
273
+  PROGMEM Language_Str MSG_MOVE_0001IN                     = _UxGT("Przesuń co 0.001 cala");
274
+  PROGMEM Language_Str MSG_MOVE_001IN                      = _UxGT("Przesuń co 0.01 cala");
275
+  PROGMEM Language_Str MSG_MOVE_01IN                       = _UxGT("Przesuń co 0.1 cala");
233 276
   PROGMEM Language_Str MSG_SPEED                           = _UxGT("Predkość");
234 277
   PROGMEM Language_Str MSG_BED_Z                           = _UxGT("Stół Z");
235 278
   PROGMEM Language_Str MSG_NOZZLE                          = _UxGT("Dysza");
236 279
   PROGMEM Language_Str MSG_NOZZLE_N                        = _UxGT("Dysza ~");
280
+  //PROGMEM Language_Str MSG_NOZZLE_PARKED                 = _UxGT("Nozzle Parked");
281
+  PROGMEM Language_Str MSG_NOZZLE_STANDBY                  = _UxGT("Dysza w oczekiwaniu");
237 282
   PROGMEM Language_Str MSG_BED                             = _UxGT("Stół");
238 283
   PROGMEM Language_Str MSG_CHAMBER                         = _UxGT("Obudowa");
239
-  PROGMEM Language_Str MSG_FAN_SPEED                       = _UxGT("Obroty wiatraka");
240
-  PROGMEM Language_Str MSG_FAN_SPEED_N                     = _UxGT("Obroty wiatraka ~");
241
-  PROGMEM Language_Str MSG_EXTRA_FAN_SPEED                 = _UxGT("Obroty dodatkowego wiatraka");
242
-  PROGMEM Language_Str MSG_EXTRA_FAN_SPEED_N               = _UxGT("Obroty dodatkowego wiatraka ~");
284
+  //PROGMEM Language_Str MSG_COOLER                        = _UxGT("Laser Coolant");
285
+  //PROGMEM Language_Str MSG_COOLER_TOGGLE                 = _UxGT("Toggle Cooler");
286
+  //PROGMEM Language_Str MSG_FLOWMETER_SAFETY              = _UxGT("Flow Safety");
287
+  //PROGMEM Language_Str MSG_LASER                         = _UxGT("Laser");
288
+  PROGMEM Language_Str MSG_FAN_SPEED                       = _UxGT("Obroty wentylatora");
289
+  PROGMEM Language_Str MSG_FAN_SPEED_N                     = _UxGT("Obroty wentylatora ~");
290
+  //PROGMEM Language_Str MSG_STORED_FAN_N                  = _UxGT("Stored Fan ~");
291
+  PROGMEM Language_Str MSG_EXTRA_FAN_SPEED                 = _UxGT("Obroty dodatkowego wentylatora");
292
+  PROGMEM Language_Str MSG_EXTRA_FAN_SPEED_N               = _UxGT("Obroty dodatkowego wentylatora ~");
293
+  PROGMEM Language_Str MSG_CONTROLLER_FAN                  = _UxGT("Wentylator kontrolera");
294
+  //PROGMEM Language_Str MSG_CONTROLLER_FAN_IDLE_SPEED     = _UxGT("Idle Speed");
295
+  //PROGMEM Language_Str MSG_CONTROLLER_FAN_AUTO_ON        = _UxGT("Auto Mode");
296
+  //PROGMEM Language_Str MSG_CONTROLLER_FAN_SPEED          = _UxGT("Active Speed");
297
+  //PROGMEM Language_Str MSG_CONTROLLER_FAN_DURATION       = _UxGT("Idle Period");
243 298
   PROGMEM Language_Str MSG_FLOW                            = _UxGT("Przepływ");
244 299
   PROGMEM Language_Str MSG_FLOW_N                          = _UxGT("Przepływ ~");
245 300
   PROGMEM Language_Str MSG_CONTROL                         = _UxGT("Ustawienia");
246
-  PROGMEM Language_Str MSG_MIN                             = " " LCD_STR_THERMOMETER _UxGT(" Min");
247
-  PROGMEM Language_Str MSG_MAX                             = " " LCD_STR_THERMOMETER _UxGT(" Max");
301
+  //PROGMEM Language_Str MSG_MIN                           = " " LCD_STR_THERMOMETER _UxGT(" Min");
302
+  //PROGMEM Language_Str MSG_MAX                           = " " LCD_STR_THERMOMETER _UxGT(" Max");
248 303
   PROGMEM Language_Str MSG_FACTOR                          = " " LCD_STR_THERMOMETER _UxGT(" Mnożnik");
249 304
   PROGMEM Language_Str MSG_AUTOTEMP                        = _UxGT("Auto. temperatura");
250 305
   PROGMEM Language_Str MSG_LCD_ON                          = _UxGT("Wł.");
251 306
   PROGMEM Language_Str MSG_LCD_OFF                         = _UxGT("Wył.");
252 307
   PROGMEM Language_Str MSG_PID_AUTOTUNE                    = _UxGT("PID Autostrojenie");
253 308
   PROGMEM Language_Str MSG_PID_AUTOTUNE_E                  = _UxGT("PID Autostrojenie *");
309
+  PROGMEM Language_Str MSG_PID_AUTOTUNE_DONE               = _UxGT("Strojenie PID zakończone");
310
+  //PROGMEM Language_Str MSG_PID_BAD_EXTRUDER_NUM          = _UxGT("Autotune failed. Bad extruder.");
311
+  //PROGMEM Language_Str MSG_PID_TEMP_TOO_HIGH             = _UxGT("Autotune failed. Temperature too high.");
312
+  //PROGMEM Language_Str MSG_PID_TIMEOUT                   = _UxGT("Autotune failed! Timeout.");
313
+  //PROGMEM Language_Str MSG_PID_P                         = _UxGT("PID-P");
314
+  //PROGMEM Language_Str MSG_PID_P_E                       = _UxGT("PID-P *");
315
+  //PROGMEM Language_Str MSG_PID_I                         = _UxGT("PID-I");
316
+  //PROGMEM Language_Str MSG_PID_I_E                       = _UxGT("PID-I *");
317
+  //PROGMEM Language_Str MSG_PID_D                         = _UxGT("PID-D");
318
+  //PROGMEM Language_Str MSG_PID_D_E                       = _UxGT("PID-D *");
319
+  //PROGMEM Language_Str MSG_PID_C                         = _UxGT("PID-C");
320
+  //PROGMEM Language_Str MSG_PID_C_E                       = _UxGT("PID-C *");
321
+  //PROGMEM Language_Str MSG_PID_F                         = _UxGT("PID-F");
322
+  //PROGMEM Language_Str MSG_PID_F_E                       = _UxGT("PID-F *");
254 323
   PROGMEM Language_Str MSG_SELECT                          = _UxGT("Wybierz");
255 324
   PROGMEM Language_Str MSG_SELECT_E                        = _UxGT("Wybierz *");
256 325
   PROGMEM Language_Str MSG_ACC                             = _UxGT("Przyspieszenie");
@@ -259,61 +328,83 @@ namespace Language_pl {
259 328
   PROGMEM Language_Str MSG_VB_JERK                         = _UxGT("Zryw V") LCD_STR_B;
260 329
   PROGMEM Language_Str MSG_VC_JERK                         = _UxGT("Zryw V") LCD_STR_C;
261 330
   PROGMEM Language_Str MSG_VE_JERK                         = _UxGT("Zryw Ve");
262
-  PROGMEM Language_Str MSG_JUNCTION_DEVIATION              = _UxGT("Junction Dev");
331
+  //PROGMEM Language_Str MSG_JUNCTION_DEVIATION            = _UxGT("Junction Dev");
263 332
   PROGMEM Language_Str MSG_VELOCITY                        = _UxGT("Prędkość (V)");
264
-  PROGMEM Language_Str MSG_VMAX_A                          = _UxGT("Vmax ") LCD_STR_A;
265
-  PROGMEM Language_Str MSG_VMAX_B                          = _UxGT("Vmax ") LCD_STR_B;
266
-  PROGMEM Language_Str MSG_VMAX_C                          = _UxGT("Vmax ") LCD_STR_C;
267
-  PROGMEM Language_Str MSG_VMAX_E                          = _UxGT("Vmax ") LCD_STR_E;
268
-  PROGMEM Language_Str MSG_VMAX_EN                         = _UxGT("Vmax *");
269
-  PROGMEM Language_Str MSG_VMIN                            = _UxGT("Vmin");
333
+  //PROGMEM Language_Str MSG_VMAX_A                        = _UxGT("Vmax ") LCD_STR_A;
334
+  //PROGMEM Language_Str MSG_VMAX_B                        = _UxGT("Vmax ") LCD_STR_B;
335
+  //PROGMEM Language_Str MSG_VMAX_C                        = _UxGT("Vmax ") LCD_STR_C;
336
+  //PROGMEM Language_Str MSG_VMAX_E                        = _UxGT("Vmax ") LCD_STR_E;
337
+  //PROGMEM Language_Str MSG_VMAX_EN                       = _UxGT("Vmax *");
338
+  //PROGMEM Language_Str MSG_VMIN                          = _UxGT("Vmin");
270 339
   PROGMEM Language_Str MSG_VTRAV_MIN                       = _UxGT("Vskok min");
271 340
   PROGMEM Language_Str MSG_ACCELERATION                    = _UxGT("Przyspieszenie (A)");
272
-  PROGMEM Language_Str MSG_AMAX_A                          = _UxGT("Amax ") LCD_STR_A;
273
-  PROGMEM Language_Str MSG_AMAX_B                          = _UxGT("Amax ") LCD_STR_B;
274
-  PROGMEM Language_Str MSG_AMAX_C                          = _UxGT("Amax ") LCD_STR_C;
275
-  PROGMEM Language_Str MSG_AMAX_E                          = _UxGT("Amax ") LCD_STR_E;
276
-  PROGMEM Language_Str MSG_AMAX_EN                         = _UxGT("Amax *");
341
+  //PROGMEM Language_Str MSG_AMAX_A                        = _UxGT("Amax ") LCD_STR_A;
342
+  //PROGMEM Language_Str MSG_AMAX_B                        = _UxGT("Amax ") LCD_STR_B;
343
+  //PROGMEM Language_Str MSG_AMAX_C                        = _UxGT("Amax ") LCD_STR_C;
344
+  //PROGMEM Language_Str MSG_AMAX_E                        = _UxGT("Amax ") LCD_STR_E;
345
+  //PROGMEM Language_Str MSG_AMAX_EN                       = _UxGT("Amax *");
277 346
   PROGMEM Language_Str MSG_A_RETRACT                       = _UxGT("A-wycofanie");
278 347
   PROGMEM Language_Str MSG_A_TRAVEL                        = _UxGT("A-przesuń.");
348
+  PROGMEM Language_Str MSG_XY_FREQUENCY_LIMIT              = _UxGT("Częstotliwość max");
349
+  //PROGMEM Language_Str MSG_XY_FREQUENCY_FEEDRATE         = _UxGT("Feed min");
279 350
   PROGMEM Language_Str MSG_STEPS_PER_MM                    = _UxGT("kroki/mm");
280
-  PROGMEM Language_Str MSG_A_STEPS                         = _UxGT("kroki") LCD_STR_A _UxGT("/mm");
281
-  PROGMEM Language_Str MSG_B_STEPS                         = _UxGT("kroki") LCD_STR_B _UxGT("/mm");
282
-  PROGMEM Language_Str MSG_C_STEPS                         = _UxGT("kroki") LCD_STR_C _UxGT("/mm");
283
-  PROGMEM Language_Str MSG_E_STEPS                         = _UxGT("krokiE/mm");
284
-  PROGMEM Language_Str MSG_EN_STEPS                        = _UxGT("kroki */mm");
351
+  PROGMEM Language_Str MSG_A_STEPS                         = LCD_STR_A _UxGT(" kroki/mm");
352
+  PROGMEM Language_Str MSG_B_STEPS                         = LCD_STR_B _UxGT(" kroki/mm");
353
+  PROGMEM Language_Str MSG_C_STEPS                         = LCD_STR_C _UxGT(" kroki/mm");
354
+  PROGMEM Language_Str MSG_E_STEPS                         = _UxGT("E kroki/mm");
355
+  PROGMEM Language_Str MSG_EN_STEPS                        = _UxGT("* kroki/mm");
285 356
   PROGMEM Language_Str MSG_TEMPERATURE                     = _UxGT("Temperatura");
286 357
   PROGMEM Language_Str MSG_MOTION                          = _UxGT("Ruch");
287
-  PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT                        = _UxGT("Filament");
358
+  //PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT                      = _UxGT("Filament");
288 359
   PROGMEM Language_Str MSG_VOLUMETRIC_ENABLED              = _UxGT("E w mm") SUPERSCRIPT_THREE;
360
+  //PROGMEM Language_Str MSG_VOLUMETRIC_LIMIT              = _UxGT("E Limit in mm") SUPERSCRIPT_THREE;
361
+  //PROGMEM Language_Str MSG_VOLUMETRIC_LIMIT_E            = _UxGT("E Limit *");
289 362
   PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_DIAM                   = _UxGT("Śr. fil.");
290 363
   PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_DIAM_E                 = _UxGT("Śr. fil. *");
291 364
   PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_UNLOAD                 = _UxGT("Wysuń mm");
292 365
   PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_LOAD                   = _UxGT("Wsuń mm");
293
-  PROGMEM Language_Str MSG_ADVANCE_K                       = _UxGT("Advance K");
294
-  PROGMEM Language_Str MSG_ADVANCE_K_E                     = _UxGT("Advance K *");
366
+  //PROGMEM Language_Str MSG_ADVANCE_K                     = _UxGT("Advance K");
367
+  //PROGMEM Language_Str MSG_ADVANCE_K_E                   = _UxGT("Advance K *");
295 368
   PROGMEM Language_Str MSG_CONTRAST                        = _UxGT("Kontrast LCD");
296 369
   PROGMEM Language_Str MSG_STORE_EEPROM                    = _UxGT("Zapisz w pamięci");
297 370
   PROGMEM Language_Str MSG_LOAD_EEPROM                     = _UxGT("Wczytaj z pamięci");
298 371
   PROGMEM Language_Str MSG_RESTORE_DEFAULTS                = _UxGT("Ustaw. fabryczne");
299 372
   PROGMEM Language_Str MSG_INIT_EEPROM                     = _UxGT("Initializuj EEPROM");
373
+  //PROGMEM Language_Str MSG_ERR_EEPROM_CRC                = _UxGT("EEPROM CRC Error");
374
+  //PROGMEM Language_Str MSG_ERR_EEPROM_INDEX              = _UxGT("EEPROM Index Error");
375
+  //PROGMEM Language_Str MSG_ERR_EEPROM_VERSION            = _UxGT("EEPROM Version Error");
376
+  //PROGMEM Language_Str MSG_SETTINGS_STORED               = _UxGT("Settings Stored");
300 377
   PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_UPDATE                    = _UxGT("Uaktualnij kartę");
301 378
   PROGMEM Language_Str MSG_RESET_PRINTER                   = _UxGT("Resetuj drukarkę");
302 379
   PROGMEM Language_Str MSG_REFRESH                         = LCD_STR_REFRESH  _UxGT("Odswież");
303 380
   PROGMEM Language_Str MSG_INFO_SCREEN                     = _UxGT("Ekran główny");
304 381
   PROGMEM Language_Str MSG_PREPARE                         = _UxGT("Przygotuj");
305 382
   PROGMEM Language_Str MSG_TUNE                            = _UxGT("Strojenie");
383
+  //PROGMEM Language_Str MSG_POWER_MONITOR                 = _UxGT("Power monitor");
384
+  PROGMEM Language_Str MSG_CURRENT                         = _UxGT("Natężenie");
385
+  PROGMEM Language_Str MSG_VOLTAGE                         = _UxGT("Napięcie");
386
+  PROGMEM Language_Str MSG_POWER                           = _UxGT("Moc");
306 387
   PROGMEM Language_Str MSG_START_PRINT                     = _UxGT("Start wydruku");
307 388
   PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_NEXT                     = _UxGT("Następny");
308 389
   PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_INIT                     = _UxGT("Inic.");
309
-  PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_STOP                     = _UxGT("Stop");
390
+  //PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_STOP                   = _UxGT("Stop");
310 391
   PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_PRINT                    = _UxGT("Drukuj");
311 392
   PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_RESET                    = _UxGT("Resetuj");
393
+  PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_IGNORE                   = _UxGT("Ignoruj");
312 394
   PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_CANCEL                   = _UxGT("Przerwij");
313 395
   PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_DONE                     = _UxGT("Gotowe");
396
+  PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_BACK                     = _UxGT("Wstecz");
397
+  PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_PROCEED                  = _UxGT("Kontynuuj");
398
+  PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_SKIP                     = _UxGT("Pomiń");
399
+  PROGMEM Language_Str MSG_PAUSING                         = _UxGT("Wstrzymywanie...");
314 400
   PROGMEM Language_Str MSG_PAUSE_PRINT                     = _UxGT("Wstrzymaj druk");
315 401
   PROGMEM Language_Str MSG_RESUME_PRINT                    = _UxGT("Wznowienie");
402
+  //PROGMEM Language_Str MSG_HOST_START_PRINT              = _UxGT("Host Start");
316 403
   PROGMEM Language_Str MSG_STOP_PRINT                      = _UxGT("Stop");
404
+  //PROGMEM Language_Str MSG_END_LOOPS                     = _UxGT("End Repeat Loops");
405
+  PROGMEM Language_Str MSG_PRINTING_OBJECT                 = _UxGT("Drukowanie obiektu");
406
+  PROGMEM Language_Str MSG_CANCEL_OBJECT                   = _UxGT("Anunuj obiekt");
407
+  PROGMEM Language_Str MSG_CANCEL_OBJECT_N                 = _UxGT("Anunuj obiekt =");
317 408
   PROGMEM Language_Str MSG_OUTAGE_RECOVERY                 = _UxGT("Odzyskiwanie po awarii");
318 409
   PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_MENU                      = _UxGT("Karta SD");
319 410
   PROGMEM Language_Str MSG_NO_MEDIA                        = _UxGT("Brak karty");
@@ -322,6 +413,7 @@ namespace Language_pl {
322 413
   PROGMEM Language_Str MSG_PRINT_PAUSED                    = _UxGT("Druk wstrzymany");
323 414
   PROGMEM Language_Str MSG_PRINTING                        = _UxGT("Drukowanie...");
324 415
   PROGMEM Language_Str MSG_PRINT_ABORTED                   = _UxGT("Druk przerwany");
416
+  PROGMEM Language_Str MSG_PRINT_DONE                      = _UxGT("Druk zakończony");
325 417
   PROGMEM Language_Str MSG_NO_MOVE                         = _UxGT("Brak ruchu");
326 418
   PROGMEM Language_Str MSG_KILLED                          = _UxGT("Ubity. ");
327 419
   PROGMEM Language_Str MSG_STOPPED                         = _UxGT("Zatrzymany. ");
@@ -331,15 +423,26 @@ namespace Language_pl {
331 423
   PROGMEM Language_Str MSG_CONTROL_RETRACT_ZHOP            = _UxGT("Skok Z mm");
332 424
   PROGMEM Language_Str MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER         = _UxGT("Cof. wycof. mm");
333 425
   PROGMEM Language_Str MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER_SWAP    = _UxGT("Z Cof. wyc. mm");
426
+  //PROGMEM Language_Str MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF      = _UxGT("Unretract V");
334 427
   PROGMEM Language_Str MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF        = _UxGT("Cof. wycof.  V");
335 428
   PROGMEM Language_Str MSG_AUTORETRACT                     = _UxGT("Auto. wycofanie");
336 429
   PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_SWAP_LENGTH            = _UxGT("Długość zmiany");
430
+  //PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_SWAP_EXTRA           = _UxGT("Swap Extra");
337 431
   PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_PURGE_LENGTH           = _UxGT("Długość oczyszczania");
338 432
   PROGMEM Language_Str MSG_TOOL_CHANGE                     = _UxGT("Zmiana narzędzia");
339 433
   PROGMEM Language_Str MSG_TOOL_CHANGE_ZLIFT               = _UxGT("Podniesienie Z");
340 434
   PROGMEM Language_Str MSG_SINGLENOZZLE_PRIME_SPEED        = _UxGT("Prędkość napełniania");
341 435
   PROGMEM Language_Str MSG_SINGLENOZZLE_RETRACT_SPEED      = _UxGT("Prędkość wycofania");
342
-  PROGMEM Language_Str MSG_NOZZLE_STANDBY                  = _UxGT("Dysza w oczekiwaniu");
436
+  //PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_PARK_ENABLED         = _UxGT("Park Head");
437
+  //PROGMEM Language_Str MSG_SINGLENOZZLE_UNRETRACT_SPEED  = _UxGT("Recover Speed");
438
+  //PROGMEM Language_Str MSG_SINGLENOZZLE_FAN_SPEED        = _UxGT("Fan Speed");
439
+  //PROGMEM Language_Str MSG_SINGLENOZZLE_FAN_TIME         = _UxGT("Fan Time");
440
+  //PROGMEM Language_Str MSG_TOOL_MIGRATION_ON             = _UxGT("Auto ON");
441
+  //PROGMEM Language_Str MSG_TOOL_MIGRATION_OFF            = _UxGT("Auto OFF");
442
+  //PROGMEM Language_Str MSG_TOOL_MIGRATION                = _UxGT("Tool Migration");
443
+  //PROGMEM Language_Str MSG_TOOL_MIGRATION_AUTO           = _UxGT("Auto-migration");
444
+  //PROGMEM Language_Str MSG_TOOL_MIGRATION_END            = _UxGT("Last Extruder");
445
+  //PROGMEM Language_Str MSG_TOOL_MIGRATION_SWAP           = _UxGT("Migrate to *");
343 446
   PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENTCHANGE                  = _UxGT("Zmień filament");
344 447
   PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENTCHANGE_E                = _UxGT("Zmień filament *");
345 448
   PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENTLOAD                    = _UxGT("Wsuń Filament");
@@ -352,31 +455,35 @@ namespace Language_pl {
352 455
   PROGMEM Language_Str MSG_RELEASE_MEDIA                   = _UxGT("Zwolnienie karty");
353 456
   PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_OUT                      = _UxGT("Sonda Z za stołem");
354 457
   PROGMEM Language_Str MSG_SKEW_FACTOR                     = _UxGT("Współczynik skrzywienia");
355
-  PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH                         = _UxGT("BLTouch");
458
+  //PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH                       = _UxGT("BLTouch");
356 459
   PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_SELFTEST                = _UxGT("BLTouch Self-Test");
357 460
   PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_RESET                   = _UxGT("Reset BLTouch");
358
-  PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_STOW                    = _UxGT("Stow");
359
-  PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_DEPLOY                  = _UxGT("Deploy");
360
-  PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_SW_MODE                 = _UxGT("SW-Mode");
361
-  PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_5V_MODE                 = _UxGT("5V-Mode");
362
-  PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_OD_MODE                 = _UxGT("OD-Mode");
363
-  PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_MODE_STORE              = _UxGT("Mode-Store");
364
-  PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_MODE_STORE_5V           = _UxGT("Set BLTouch to 5V");
365
-  PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_MODE_STORE_OD           = _UxGT("Set BLTouch to OD");
366
-  PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_MODE_ECHO               = _UxGT("Report Drain");
461
+  //PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_STOW                  = _UxGT("Stow");
462
+  //PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_DEPLOY                = _UxGT("Deploy");
463
+  //PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_SW_MODE               = _UxGT("SW-Mode");
464
+  //PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_5V_MODE               = _UxGT("5V-Mode");
465
+  //PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_OD_MODE               = _UxGT("OD-Mode");
466
+  //PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_MODE_STORE            = _UxGT("Mode-Store");
467
+  //PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_MODE_STORE_5V         = _UxGT("Set BLTouch to 5V");
468
+  //PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_MODE_STORE_OD         = _UxGT("Set BLTouch to OD");
469
+  //PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_MODE_ECHO             = _UxGT("Report Drain");
367 470
   PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_MODE_CHANGE             = _UxGT("UWAGA: Złe ustawienia mogą uszkodzić drukarkę. Kontynuować?");
368
-  PROGMEM Language_Str MSG_TOUCHMI_PROBE                   = _UxGT("TouchMI");
369
-  PROGMEM Language_Str MSG_TOUCHMI_INIT                    = _UxGT("Init TouchMI");
370
-  PROGMEM Language_Str MSG_TOUCHMI_ZTEST                   = _UxGT("Z Offset Test");
371
-  PROGMEM Language_Str MSG_TOUCHMI_SAVE                    = _UxGT("Save");
372
-  PROGMEM Language_Str MSG_MANUAL_DEPLOY_TOUCHMI           = _UxGT("Deploy TouchMI");
373
-  PROGMEM Language_Str MSG_MANUAL_DEPLOY                   = _UxGT("Deploy Z-Probe");
374
-  PROGMEM Language_Str MSG_MANUAL_STOW                     = _UxGT("Stow Z-Probe");
471
+  //PROGMEM Language_Str MSG_TOUCHMI_PROBE                 = _UxGT("TouchMI");
472
+  //PROGMEM Language_Str MSG_TOUCHMI_INIT                  = _UxGT("Init TouchMI");
473
+  //PROGMEM Language_Str MSG_TOUCHMI_ZTEST                 = _UxGT("Z Offset Test");
474
+  //PROGMEM Language_Str MSG_TOUCHMI_SAVE                  = _UxGT("Save");
475
+  //PROGMEM Language_Str MSG_MANUAL_DEPLOY_TOUCHMI         = _UxGT("Deploy TouchMI");
476
+  //PROGMEM Language_Str MSG_MANUAL_DEPLOY                 = _UxGT("Deploy Z-Probe");
477
+  //PROGMEM Language_Str MSG_MANUAL_STOW                   = _UxGT("Stow Z-Probe");
375 478
   PROGMEM Language_Str MSG_HOME_FIRST                      = _UxGT("Najpierw Home %s%s%s");
479
+  //PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_OFFSETS                = _UxGT("Probe Offsets");
480
+  //PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_XOFFSET                = _UxGT("Probe X Offset");
481
+  //PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_YOFFSET                = _UxGT("Probe Y Offset");
376 482
   PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_ZOFFSET                  = _UxGT("Offset Z");
377
-  PROGMEM Language_Str MSG_BABYSTEP_X                      = _UxGT("Babystep X");
378
-  PROGMEM Language_Str MSG_BABYSTEP_Y                      = _UxGT("Babystep Y");
379
-  PROGMEM Language_Str MSG_BABYSTEP_Z                      = _UxGT("Babystep Z");
483
+  PROGMEM Language_Str MSG_MOVE_NOZZLE_TO_BED              = _UxGT("Przesuń dyszę do stołu");
484
+  //PROGMEM Language_Str MSG_BABYSTEP_X                    = _UxGT("Babystep X");
485
+  //PROGMEM Language_Str MSG_BABYSTEP_Y                    = _UxGT("Babystep Y");
486
+  //PROGMEM Language_Str MSG_BABYSTEP_Z                    = _UxGT("Babystep Z");
380 487
   PROGMEM Language_Str MSG_BABYSTEP_TOTAL                  = _UxGT("Łącznie");
381 488
   PROGMEM Language_Str MSG_ENDSTOP_ABORT                   = _UxGT("Błąd krańcówki");
382 489
   PROGMEM Language_Str MSG_HEATING_FAILED_LCD              = _UxGT("Rozgrz. nieudane");
@@ -384,19 +491,24 @@ namespace Language_pl {
384 491
   PROGMEM Language_Str MSG_THERMAL_RUNAWAY                 = _UxGT("ZANIK TEMPERATURY");
385 492
   PROGMEM Language_Str MSG_THERMAL_RUNAWAY_BED             = _UxGT("ZANIK TEMP. STOŁU");
386 493
   PROGMEM Language_Str MSG_THERMAL_RUNAWAY_CHAMBER         = _UxGT("ZANIK TEMP.KOMORY");
494
+  //PROGMEM Language_Str MSG_THERMAL_RUNAWAY_COOLER        = _UxGT("Cooler Runaway");
495
+  //PROGMEM Language_Str MSG_COOLING_FAILED                = _UxGT("Cooling Failed");
387 496
   PROGMEM Language_Str MSG_ERR_MAXTEMP                     = _UxGT("Błąd: MAXTEMP");
388 497
   PROGMEM Language_Str MSG_ERR_MINTEMP                     = _UxGT("Błąd: MINTEMP");
389 498
   PROGMEM Language_Str MSG_HALTED                          = _UxGT("Drukarka zatrzym.");
390 499
   PROGMEM Language_Str MSG_PLEASE_RESET                    = _UxGT("Proszę zresetować");
391
-  PROGMEM Language_Str MSG_SHORT_DAY                       = _UxGT("d"); // One character only
500
+  //PROGMEM Language_Str MSG_SHORT_DAY                     = _UxGT("d"); // One character only
392 501
   PROGMEM Language_Str MSG_SHORT_HOUR                      = _UxGT("g"); // One character only
393
-  PROGMEM Language_Str MSG_SHORT_MINUTE                    = _UxGT("m"); // One character only
502
+  //PROGMEM Language_Str MSG_SHORT_MINUTE                  = _UxGT("m"); // One character only
394 503
   PROGMEM Language_Str MSG_HEATING                         = _UxGT("Rozgrzewanie...");
395 504
   PROGMEM Language_Str MSG_COOLING                         = _UxGT("Chłodzenie...");
396 505
   PROGMEM Language_Str MSG_BED_HEATING                     = _UxGT("Rozgrzewanie stołu...");
397 506
   PROGMEM Language_Str MSG_BED_COOLING                     = _UxGT("Chłodzenie stołu...");
507
+  //PROGMEM Language_Str MSG_PROBE_HEATING                 = _UxGT("Probe Heating...");
508
+  //PROGMEM Language_Str MSG_PROBE_COOLING                 = _UxGT("Probe Cooling...");
398 509
   PROGMEM Language_Str MSG_CHAMBER_HEATING                 = _UxGT("Rozgrzewanie komory...");
399 510
   PROGMEM Language_Str MSG_CHAMBER_COOLING                 = _UxGT("Chłodzenie komory...");
511
+  //PROGMEM Language_Str MSG_LASER_COOLING                 = _UxGT("Laser Cooling...");
400 512
   PROGMEM Language_Str MSG_DELTA_CALIBRATE                 = _UxGT("Kalibrowanie Delty");
401 513
   PROGMEM Language_Str MSG_DELTA_CALIBRATE_X               = _UxGT("Kalibruj X");
402 514
   PROGMEM Language_Str MSG_DELTA_CALIBRATE_Y               = _UxGT("Kalibruj Y");
@@ -414,8 +526,9 @@ namespace Language_pl {
414 526
   PROGMEM Language_Str MSG_3POINT_LEVELING                 = _UxGT("Poziomowanie 3-punktowe");
415 527
   PROGMEM Language_Str MSG_LINEAR_LEVELING                 = _UxGT("Poziomowanie liniowe");
416 528
   PROGMEM Language_Str MSG_BILINEAR_LEVELING               = _UxGT("Poziomowanie biliniowe");
417
-  PROGMEM Language_Str MSG_UBL_LEVELING                    = _UxGT("Unified Bed Leveling");
529
+  //PROGMEM Language_Str MSG_UBL_LEVELING                  = _UxGT("Unified Bed Leveling");
418 530
   PROGMEM Language_Str MSG_MESH_LEVELING                   = _UxGT("Poziomowanie siatką");
531
+  //PROGMEM Language_Str MSG_MESH_DONE                     = _UxGT("Mesh probing done");
419 532
   PROGMEM Language_Str MSG_INFO_STATS_MENU                 = _UxGT("Statystyki");
420 533
   PROGMEM Language_Str MSG_INFO_BOARD_MENU                 = _UxGT("Info płyty");
421 534
   PROGMEM Language_Str MSG_INFO_THERMISTOR_MENU            = _UxGT("Termistory");
@@ -424,6 +537,7 @@ namespace Language_pl {
424 537
   PROGMEM Language_Str MSG_INFO_PROTOCOL                   = _UxGT("Protokół");
425 538
   PROGMEM Language_Str MSG_INFO_RUNAWAY_OFF                = _UxGT("Zegar pracy: OFF");
426 539
   PROGMEM Language_Str MSG_INFO_RUNAWAY_ON                 = _UxGT("Zegar pracy: ON");
540
+  //PROGMEM Language_Str MSG_HOTEND_IDLE_TIMEOUT           = _UxGT("Hotend Idle Timeout");
427 541
 
428 542
   PROGMEM Language_Str MSG_CASE_LIGHT                      = _UxGT("Oświetlenie obudowy");
429 543
   PROGMEM Language_Str MSG_CASE_LIGHT_BRIGHTNESS           = _UxGT("Jasność oświetlenia");
@@ -443,8 +557,8 @@ namespace Language_pl {
443 557
     PROGMEM Language_Str MSG_INFO_PRINT_FILAMENT           = _UxGT("Użyty fil.");
444 558
   #endif
445 559
 
446
-  PROGMEM Language_Str MSG_INFO_MIN_TEMP                   = _UxGT("Min Temp");
447
-  PROGMEM Language_Str MSG_INFO_MAX_TEMP                   = _UxGT("Max Temp");
560
+  //PROGMEM Language_Str MSG_INFO_MIN_TEMP                 = _UxGT("Min Temp");
561
+  //PROGMEM Language_Str MSG_INFO_MAX_TEMP                 = _UxGT("Max Temp");
448 562
   PROGMEM Language_Str MSG_INFO_PSU                        = _UxGT("Zasilacz");
449 563
   PROGMEM Language_Str MSG_DRIVE_STRENGTH                  = _UxGT("Siła silnika");
450 564
   PROGMEM Language_Str MSG_DAC_PERCENT_X                   = _UxGT("X Siła %");
@@ -467,7 +581,7 @@ namespace Language_pl {
467 581
   PROGMEM Language_Str MSG_LCD_PROBING_FAILED              = _UxGT("Sondowanie nieudane");
468 582
 
469 583
   PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_CHOOSE_FILAMENT_HEADER     = _UxGT("WYBIERZ FILAMENT");
470
-  PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_MENU                       = _UxGT("MMU");
584
+  //PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_MENU                     = _UxGT("MMU");
471 585
   PROGMEM Language_Str MSG_KILL_MMU2_FIRMWARE              = _UxGT("Uaktualnij firmware MMU!");
472 586
   PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_NOT_RESPONDING             = _UxGT("MMU wymaga uwagi.");
473 587
   PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_RESUME                     = _UxGT("Wznów wydruk");
@@ -482,7 +596,7 @@ namespace Language_pl {
482 596
   PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_EJECTING_FILAMENT          = _UxGT("Wysuwanie fil. ...");
483 597
   PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_UNLOADING_FILAMENT         = _UxGT("Wysuwanie fil....");
484 598
   PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_ALL                        = _UxGT("Wszystko");
485
-  PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_FILAMENT_N                 = _UxGT("Filament ~");
599
+  //PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_FILAMENT_N               = _UxGT("Filament ~");
486 600
   PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_RESET                      = _UxGT("Resetuj MMU");
487 601
   PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_RESETTING                  = _UxGT("Resetowanie MMU...");
488 602
   PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_EJECT_RECOVER              = _UxGT("Usuń, kliknij");
@@ -490,12 +604,41 @@ namespace Language_pl {
490 604
   PROGMEM Language_Str MSG_MIX                             = _UxGT("Miks");
491 605
   PROGMEM Language_Str MSG_MIX_COMPONENT_N                 = _UxGT("Komponent =");
492 606
   PROGMEM Language_Str MSG_MIXER                           = _UxGT("Mikser");
493
-  PROGMEM Language_Str MSG_GRADIENT                        = _UxGT("Gradient");
607
+  //PROGMEM Language_Str MSG_GRADIENT                      = _UxGT("Gradient");
494 608
   PROGMEM Language_Str MSG_FULL_GRADIENT                   = _UxGT("Pełny gradient");
495 609
   PROGMEM Language_Str MSG_TOGGLE_MIX                      = _UxGT("Przełacz miks");
496
-  PROGMEM Language_Str MSG_CYCLE_MIX                       = _UxGT("Cycle Mix");
497
-  PROGMEM Language_Str MSG_GRADIENT_MIX                    = _UxGT("Gradient Mix");
610
+  //PROGMEM Language_Str MSG_CYCLE_MIX                     = _UxGT("Cycle Mix");
611
+  //PROGMEM Language_Str MSG_GRADIENT_MIX                  = _UxGT("Gradient Mix");
498 612
   PROGMEM Language_Str MSG_REVERSE_GRADIENT                = _UxGT("Odwrotny gradient");
613
+  //PROGMEM Language_Str MSG_ACTIVE_VTOOL                  = _UxGT("Active V-tool");
614
+  //PROGMEM Language_Str MSG_START_VTOOL                   = _UxGT("Start V-tool");
615
+  //PROGMEM Language_Str MSG_END_VTOOL                     = _UxGT("  End V-tool");
616
+  //PROGMEM Language_Str MSG_GRADIENT_ALIAS                = _UxGT("Alias V-tool");
617
+  //PROGMEM Language_Str MSG_RESET_VTOOLS                  = _UxGT("Reset V-tools");
618
+  //PROGMEM Language_Str MSG_COMMIT_VTOOL                  = _UxGT("Commit V-tool Mix");
619
+  //PROGMEM Language_Str MSG_VTOOLS_RESET                  = _UxGT("V-tools Were Reset");
620
+  //PROGMEM Language_Str MSG_START_Z                       = _UxGT("Start Z:");
621
+  //PROGMEM Language_Str MSG_END_Z                         = _UxGT("  End Z:");
622
+
623
+  PROGMEM Language_Str MSG_GAMES                           = _UxGT("Gry");
624
+  //PROGMEM Language_Str MSG_BRICKOUT                      = _UxGT("Brickout");
625
+  //PROGMEM Language_Str MSG_INVADERS                      = _UxGT("Invaders");
626
+  //PROGMEM Language_Str MSG_SNAKE                         = _UxGT("Sn4k3");
627
+  //PROGMEM Language_Str MSG_MAZE                          = _UxGT("Maze");
628
+
629
+  //PROGMEM Language_Str MSG_BAD_PAGE                      = _UxGT("Bad page index");
630
+  //PROGMEM Language_Str MSG_BAD_PAGE_SPEED                = _UxGT("Bad page speed");
631
+
632
+  PROGMEM Language_Str MSG_EDIT_PASSWORD                   = _UxGT("Zmień hasło");
633
+  PROGMEM Language_Str MSG_LOGIN_REQUIRED                  = _UxGT("Wymagane zalogowanie");
634
+  PROGMEM Language_Str MSG_PASSWORD_SETTINGS               = _UxGT("Ustawienia hasła");
635
+  PROGMEM Language_Str MSG_ENTER_DIGIT                     = _UxGT("Wprowadź cyfrę");
636
+  PROGMEM Language_Str MSG_CHANGE_PASSWORD                 = _UxGT("Ustaw/zmień hasło");
637
+  PROGMEM Language_Str MSG_REMOVE_PASSWORD                 = _UxGT("Usuń hasło");
638
+  PROGMEM Language_Str MSG_PASSWORD_SET                    = _UxGT("Hasło to ");
639
+  PROGMEM Language_Str MSG_START_OVER                      = _UxGT("Od nowa");
640
+  PROGMEM Language_Str MSG_REMINDER_SAVE_SETTINGS          = _UxGT("Pamiętaj by zapisać!");
641
+  PROGMEM Language_Str MSG_PASSWORD_REMOVED                = _UxGT("Hasło usunięte");
499 642
 
500 643
   //
501 644
   // Filament Change screens show up to 3 lines on a 4-line display
@@ -526,4 +669,51 @@ namespace Language_pl {
526 669
     PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_CONT_PURGE    = _UxGT(MSG_1_LINE("Kliknij by zakończyć"));
527 670
     PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME        = _UxGT(MSG_1_LINE("Wznawianie..."));
528 671
   #endif
672
+  PROGMEM Language_Str MSG_TMC_DRIVERS                     = _UxGT("Sterowniki TMC");
673
+  PROGMEM Language_Str MSG_TMC_CURRENT                     = _UxGT("Prąd sterownika");
674
+  //PROGMEM Language_Str MSG_TMC_HYBRID_THRS               = _UxGT("Hybrid Threshold");
675
+  PROGMEM Language_Str MSG_TMC_HOMING_THRS                 = _UxGT("Zerowanie bezczujnikowe");
676
+  //PROGMEM Language_Str MSG_TMC_STEPPING_MODE             = _UxGT("Stepping Mode");
677
+  //PROGMEM Language_Str MSG_TMC_STEALTH_ENABLED           = _UxGT("StealthChop Enabled");
678
+  //PROGMEM Language_Str MSG_SERVICE_RESET                 = _UxGT("Reset");
679
+  //PROGMEM Language_Str MSG_SERVICE_IN                    = _UxGT(" in:");
680
+  //PROGMEM Language_Str MSG_BACKLASH                      = _UxGT("Backlash");
681
+  //PROGMEM Language_Str MSG_BACKLASH_A                    = LCD_STR_A;
682
+  //PROGMEM Language_Str MSG_BACKLASH_B                    = LCD_STR_B;
683
+  //PROGMEM Language_Str MSG_BACKLASH_C                    = LCD_STR_C;
684
+  PROGMEM Language_Str MSG_BACKLASH_CORRECTION             = _UxGT("Korekcja");
685
+  PROGMEM Language_Str MSG_BACKLASH_SMOOTHING              = _UxGT("Wygładzanie");
686
+
687
+  PROGMEM Language_Str MSG_LEVEL_X_AXIS                    = _UxGT("Wypoziomuj oś X");
688
+  PROGMEM Language_Str MSG_AUTO_CALIBRATE                  = _UxGT("Autokalibracja");
689
+  #if ENABLED(TOUCH_UI_FTDI_EVE)
690
+    //PROGMEM Language_Str MSG_HEATER_TIMEOUT              = _UxGT("Idle timeout, temperature decreased. Press Okay to reheat and again to resume.");
691
+  #else
692
+    //PROGMEM Language_Str MSG_HEATER_TIMEOUT              = _UxGT("Heater Timeout");
693
+  #endif
694
+  //PROGMEM Language_Str MSG_REHEAT                        = _UxGT("Reheat");
695
+  //PROGMEM Language_Str MSG_REHEATING                     = _UxGT("Reheating...");
696
+
697
+  //PROGMEM Language_Str MSG_PROBE_WIZARD                  = _UxGT("Z Probe Wizard");
698
+  //PROGMEM Language_Str MSG_PROBE_WIZARD_PROBING          = _UxGT("Probing Z Reference");
699
+  //PROGMEM Language_Str MSG_PROBE_WIZARD_MOVING           = _UxGT("Moving to Probing Pos");
700
+
701
+  PROGMEM Language_Str MSG_SOUND                           = _UxGT("Dźwięk");
702
+
703
+  //PROGMEM Language_Str MSG_TOP_LEFT                      = _UxGT("Top Left");
704
+  //PROGMEM Language_Str MSG_BOTTOM_LEFT                   = _UxGT("Bottom Left");
705
+  //PROGMEM Language_Str MSG_TOP_RIGHT                     = _UxGT("Top Right");
706
+  //PROGMEM Language_Str MSG_BOTTOM_RIGHT                  = _UxGT("Bottom Right");
707
+  PROGMEM Language_Str MSG_CALIBRATION_COMPLETED           = _UxGT("Kalibracja zakończona");
708
+  PROGMEM Language_Str MSG_CALIBRATION_FAILED              = _UxGT("Kalibracja nie powiodła się");
709
+
710
+  //PROGMEM Language_Str MSG_DRIVER_BACKWARD               = _UxGT(" driver backward");
529 711
 }
712
+
713
+#if FAN_COUNT == 1
714
+  #define MSG_FIRST_FAN_SPEED       MSG_FAN_SPEED
715
+  #define MSG_EXTRA_FIRST_FAN_SPEED MSG_EXTRA_FAN_SPEED
716
+#else
717
+  #define MSG_FIRST_FAN_SPEED       MSG_FAN_SPEED_N
718
+  #define MSG_EXTRA_FIRST_FAN_SPEED MSG_EXTRA_FAN_SPEED_N
719
+#endif

Loading…
Cancel
Save