Update Italian language (#15130)

Marlin/src/lcd/language/language_it.h

 #define MSG_LOAD_EEPROM                     _UxGT("Carica impostazioni")
 #define MSG_RESTORE_FAILSAFE                _UxGT("Ripristina imp.")
 #define MSG_INIT_EEPROM                     _UxGT("Inizializza EEPROM")
-#define MSG_MEDIA_UPDATE                    _UxGT("Aggiorna SD")
+#define MSG_MEDIA_UPDATE                    _UxGT("Aggiorna media")
 #define MSG_RESET_PRINTER                   _UxGT("Resetta stampante")
 #define MSG_REFRESH                         _UxGT("Aggiorna")
 #define MSG_WATCH                           _UxGT("Schermata info")
 #define MSG_RESUME_PRINT                    _UxGT("Riprendi stampa")
 #define MSG_STOP_PRINT                      _UxGT("Arresta stampa")
 #define MSG_OUTAGE_RECOVERY                 _UxGT("Ripresa da PowerLoss")
-#define MSG_MEDIA_MENU                      _UxGT("Stampa da SD")
-#define MSG_NO_MEDIA                        _UxGT("SD non presente")
+#define MSG_MEDIA_MENU                      _UxGT("Stampa da media")
+#define MSG_NO_MEDIA                        _UxGT("Media non presente")
 #define MSG_DWELL                           _UxGT("Sospensione...")
 #define MSG_USERWAIT                        _UxGT("Premi tasto..")
 #define MSG_PRINT_PAUSED                    _UxGT("Stampa sospesa")
 #define MSG_FILAMENTLOAD                    _UxGT("Carica filamento")
 #define MSG_FILAMENTUNLOAD                  _UxGT("Rimuovi filamento")
 #define MSG_FILAMENTUNLOAD_ALL              _UxGT("Rimuovi tutto")
-#define MSG_INIT_MEDIA                      _UxGT("Iniz. SD card")
-#define MSG_CHANGE_MEDIA                    _UxGT("Cambia SD card")
-#define MSG_RELEASE_MEDIA                   _UxGT("Rilascia SD card")
+#define MSG_INIT_MEDIA                      _UxGT("Inizializ. media")
+#define MSG_CHANGE_MEDIA                    _UxGT("Cambia media")
+#define MSG_RELEASE_MEDIA                   _UxGT("Rilascia media")
 #define MSG_ZPROBE_OUT                      _UxGT("Z probe fuori piatto")
 #define MSG_SKEW_FACTOR                     _UxGT("Fattore distorsione")
 #define MSG_BLTOUCH                         _UxGT("BLTouch")