🐛 Fix JyersUI current positions (scaling) (#23005)

Marlin/src/lcd/e3v2/jyersui/dwin.cpp

     if ((update_x = axis_should_home(X_AXIS) && ui.get_blink()))
       DWIN_Draw_String(true, DWIN_FONT_MENU, GetColor(eeprom_settings.coordinates_text, Color_White), Color_Bg_Black, 35, 459, F("  -?-  "));
     else
-      DWIN_Draw_FloatValue(true, true, 0, DWIN_FONT_MENU, GetColor(eeprom_settings.coordinates_text, Color_White), Color_Bg_Black, 3, 1, 35, 459, current_position.x * 10);
+      DWIN_Draw_FloatValue(true, true, 0, DWIN_FONT_MENU, GetColor(eeprom_settings.coordinates_text, Color_White), Color_Bg_Black, 3, 1, 35, 459, current_position.x);
   }
   if (update_y) {
     y = current_position.y;
     if ((update_y = axis_should_home(Y_AXIS) && ui.get_blink()))
       DWIN_Draw_String(true, DWIN_FONT_MENU, GetColor(eeprom_settings.coordinates_text, Color_White), Color_Bg_Black, 120, 459, F("  -?-  "));
     else
-      DWIN_Draw_FloatValue(true, true, 0, DWIN_FONT_MENU, GetColor(eeprom_settings.coordinates_text, Color_White), Color_Bg_Black, 3, 1, 120, 459, current_position.y * 10);
+      DWIN_Draw_FloatValue(true, true, 0, DWIN_FONT_MENU, GetColor(eeprom_settings.coordinates_text, Color_White), Color_Bg_Black, 3, 1, 120, 459, current_position.y);
   }
   if (update_z) {
     z = current_position.z;
     if ((update_z = axis_should_home(Z_AXIS) && ui.get_blink()))
       DWIN_Draw_String(true, DWIN_FONT_MENU, GetColor(eeprom_settings.coordinates_text, Color_White), Color_Bg_Black, 205, 459, F("  -?-  "));
     else
-      DWIN_Draw_FloatValue(true, true, 0, DWIN_FONT_MENU, GetColor(eeprom_settings.coordinates_text, Color_White), Color_Bg_Black, 3, 2, 205, 459, (current_position.z>=0) ? current_position.z * 100 : 0);
+      DWIN_Draw_FloatValue(true, true, 0, DWIN_FONT_MENU, GetColor(eeprom_settings.coordinates_text, Color_White), Color_Bg_Black, 3, 2, 205, 459, (current_position.z>=0) ? current_position.z : 0);
   }
   DWIN_UpdateLCD();
 }