Return 'false' on EEPROM connection fail (#14776)

Marlin/src/module/configuration_store.cpp

     #define EEPROM_SKIP(VAR) (eeprom_index += sizeof(VAR))
   #endif
 
-  #define EEPROM_START()          int eeprom_index = EEPROM_OFFSET; persistentStore.access_start()
+  #define EEPROM_START()          if (!persistentStore.access_start()) { SERIAL_ECHO_MSG("No EEPROM."); return false; } \
+                                  int eeprom_index = EEPROM_OFFSET
   #define EEPROM_FINISH()         persistentStore.access_finish()
   #define EEPROM_WRITE(VAR)       do{ persistentStore.write_data(eeprom_index, (uint8_t*)&VAR, sizeof(VAR), &working_crc);              UPDATE_TEST_INDEX(VAR); }while(0)
   #define EEPROM_READ(VAR)        do{ persistentStore.read_data(eeprom_index, (uint8_t*)&VAR, sizeof(VAR), &working_crc, !validating);  UPDATE_TEST_INDEX(VAR); }while(0)
       (void)save();
       SERIAL_ECHO_MSG("EEPROM Initialized");
     #endif
-    return true;
+    return false;
   }
 
   #if ENABLED(AUTO_BED_LEVELING_UBL)