|
@@ -26,11 +26,11 @@
|
26
|
26
|
*
|
27
|
27
|
* LCD Menu Messages. See also https://marlinfw.org/docs/development/lcd_language.html
|
28
|
28
|
* Hungarian translation by AntoszHUN. I am constantly improving and updating the translation.
|
29
|
|
- * Translation last updated: 07/07/2021 - 11:20
|
|
29
|
+ * Translation last updated: 08/30/2021 - 22:20
|
30
|
30
|
*
|
31
|
31
|
* LCD Menü Üzenetek. Lásd még https://marlinfw.org/docs/development/lcd_language.html
|
32
|
32
|
* A Magyar fordítást készítette: AntoszHUN. A fordítást folyamatosan javítom és frissítem.
|
33
|
|
- * A Fordítás utolsó frissítése: 2021.07.07. - 11:20
|
|
33
|
+ * A Fordítás utolsó frissítése: 2021.08.30. - 22:20
|
34
|
34
|
*/
|
35
|
35
|
|
36
|
36
|
namespace Language_hu {
|
|
@@ -312,6 +312,7 @@ namespace Language_hu {
|
312
|
312
|
PROGMEM Language_Str MSG_LCD_OFF = _UxGT("Ki");
|
313
|
313
|
PROGMEM Language_Str MSG_PID_AUTOTUNE = _UxGT("PID hangolás");
|
314
|
314
|
PROGMEM Language_Str MSG_PID_AUTOTUNE_E = _UxGT("PID hangolás *");
|
|
315
|
+ PROGMEM Language_Str MSG_PID_CYCLE = _UxGT("PID ciklus");
|
315
|
316
|
PROGMEM Language_Str MSG_PID_AUTOTUNE_DONE = _UxGT("PID hangolás kész");
|
316
|
317
|
PROGMEM Language_Str MSG_PID_BAD_EXTRUDER_NUM = _UxGT("Hangolási hiba. Rossz adagoló.");
|
317
|
318
|
PROGMEM Language_Str MSG_PID_TEMP_TOO_HIGH = _UxGT("Hangolási hiba. Magas hömérséklet.");
|
|
@@ -493,7 +494,7 @@ namespace Language_hu {
|
493
|
494
|
PROGMEM Language_Str MSG_MANUAL_DEPLOY_TOUCHMI = _UxGT("TouchMI használ");
|
494
|
495
|
PROGMEM Language_Str MSG_MANUAL_DEPLOY = _UxGT("Z-Szonda telepítés");
|
495
|
496
|
PROGMEM Language_Str MSG_MANUAL_STOW = _UxGT("Z-Szonda elhelyezés");
|
496
|
|
- PROGMEM Language_Str MSG_HOME_FIRST = _UxGT("Elsö %s%s%s kell");
|
|
497
|
+ PROGMEM Language_Str MSG_HOME_FIRST = _UxGT("Elöször %s%s%s kell");
|
497
|
498
|
PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_OFFSETS = _UxGT("Szonda eltolások");
|
498
|
499
|
PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_XOFFSET = _UxGT("X szonda eltolás");
|
499
|
500
|
PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_YOFFSET = _UxGT("Y szonda eltolás");
|