Fix compile error intruduced with M109 modification

Fix #10699

Use macros that explicitly avoid double-evaluation and can be used for any datatype, replacing `min`, `max`, `abs`, `fabs`, `labs`, and `FABS`.

Co-Authored-By: ejtagle <ejtagle@hotmail.com>

* Remove obsolete strings
* Tweak some static consts
* Reset LCD status to fallbacks

* Automatically reset stepper timeout in manage_inactivity

Any code that adds moves to the planner can skip resetting the stepper timeout. We can let `idle` / `manage_inactivity` reset the timer whenever it detects any moves in the planner.

* blocks_queued => has_blocks_queued

- `M666` is static, not inline
- Disambiguate some stepper macros

Fix #10012

Based on #7883 by @studiodyne

Same as #7728 but for 2.0.x,
Lot of cleanup and remove references in whole code to other "LED files" than leds.h. Now will be much easier to add next drivers/libraries. e.g. FastLED. But bad news, currently FastLED is suporting only RGB devices (no RGBW)

Addressing #7707