Browsers may not want to load files outside the folder, but they may be
okay with these relative references within the folder.