Also add mbl.z_offset to the EEPROM, bumping the version to V23.

Following up on #3231

Addressing #2773

Keep "astyled" reformatting

With the introduction of the #if ENABLED(…)

reads better than

Apply `ENABLED` / `DISABLED` macros to EEPROM-related files.

- The contents of EEPROM include filament diameters even with
Volumetric disabled. This change makes `M503` display the full
volumetric settings so that playing back the output of `M503 S0` will
fully restore them.

- When editing on the LCD, minus now means below the nozzle
- Stores the opposite sign in EEPROM, so bumped to “V20”

This makes `M421` more amenable for irregular matrices

With these changes the output of `M503 S0` is all you need to restore
the EEPROM. Building on this it is straightforward to save and restore
the EEPROM state using the SD card or external GCode file.

- Added `M145` to set “heatup states” for the LCD menu
- Added `M420` to toggle Mesh Bed Leveling
- Added `M421` to set a single Mesh coordinate
- Extended `Config_PrintSettings` with added M codes
- Cleaned up some comments here and there

- Patched up for most included configurations

- Also patch up some warnings

- Init `zprobe_zoffset`
- Remove `current_position[Z_AXIS] = zprobe_zoffset` lines from the
`set_bed_level_equation_*` functions
- Apply standards to `mesh_bed_leveling` files
- Document `MESH_BED_LEVELING`

Z_DUAL_ENDSTOPS is a feature to enable the use of 2 endstops for both Z
steppers - Let's call them Z stepper and Z2 stepper.
That way the machine is capable to align the bed during home, since both
Z steppers are homed.
There is also an implementation of M666 (software endstops adjustment)
to this feature.
After Z homing, this adjustment is applied to just one of the steppers
in order to align the bed.
One just need to home the Z axis and measure the distance difference
between both Z axis and apply the math: Z adjust = Z - Z2.
If the Z stepper axis is closer to the bed, the measure Z > Z2 (yes, it
is.. think about it) and the Z adjust would be positive.
Play a little bit with small adjustments (0.5mm) and check the
behaviour.
The M119 (endstops report) will start reporting the Z2 Endstop as well.

- Address #1262 by leaving values as set
- Rename `add_homing` to `home_offset`

Tried to make it a little intelligent.