Fix M122 column alignment (#14779)

Marlin/src/feature/tmc_util.cpp

     #if HAS_DRIVER(TMC2160) || HAS_DRIVER(TMC5160)
       TMC_REPORT("Global scaler",    TMC_GLOBAL_SCALER);
     #endif
-    TMC_REPORT("CS actual\t",        TMC_CS_ACTUAL);
+    TMC_REPORT("CS actual",          TMC_CS_ACTUAL);
     TMC_REPORT("PWM scale",          TMC_PWM_SCALE);
     #if HAS_DRIVER(TMC2130) || HAS_DRIVER(TMC2224) || HAS_DRIVER(TMC2660) || HAS_TMC220x
       TMC_REPORT("vsense\t",         TMC_VSENSE);
     TMC_REPORT("stealthChop",        TMC_STEALTHCHOP);
     TMC_REPORT("msteps\t",           TMC_MICROSTEPS);
     TMC_REPORT("tstep\t",            TMC_TSTEP);
-    TMC_REPORT("pwm\nthreshold\t",   TMC_TPWMTHRS);
+    TMC_REPORT("pwm\nthreshold",     TMC_TPWMTHRS);
     TMC_REPORT("[mm/s]\t",           TMC_TPWMTHRS_MMS);
     TMC_REPORT("OT prewarn",         TMC_OTPW);
     #if ENABLED(MONITOR_DRIVER_STATUS)
       TMC_REPORT("OT prewarn has\n"
                  "been triggered",   TMC_OTPW_TRIGGERED);
     #endif
-    TMC_REPORT("off time\t",         TMC_TOFF);
+    TMC_REPORT("off time",           TMC_TOFF);
     TMC_REPORT("blank time",         TMC_TBL);
     TMC_REPORT("hysteresis\n-end\t", TMC_HEND);
     TMC_REPORT("-start\t",           TMC_HSTRT);
     DRV_REPORT("DRVSTATUS",          TMC_DRV_CODES);
     #if HAS_TMCX1X0
       DRV_REPORT("stallguard\t",     TMC_STALLGUARD);
-      DRV_REPORT("sg_result\t",      TMC_SG_RESULT);
+      DRV_REPORT("sg_result",        TMC_SG_RESULT);
       DRV_REPORT("fsactive\t",       TMC_FSACTIVE);
     #endif
     DRV_REPORT("stst\t",             TMC_STST);